NEWS｜一周新闻速览（10.17-10.23）

一周新闻

10.17-10.26

10月13日至14日，第二届“创新外语教育在中国”国际研讨会在维也纳大学举办。此次研讨会由我校和维也纳大学联合主办，我校中国外语与教育研究中心、维也纳大学孔子学院和外语教学与研究出版社承办。研讨会的主题是：不同文化背景下的“产出导向法”。50余位来自国内外的专家学者、海外孔子学院汉语教师以及维也纳当地本土汉语教师参加了会议，就“产出导向法”在英语和汉语教学中的应用展开深入研讨。

10月14日晚，“在意义天际的对话——阿多尼斯和他的朋友们”诗歌会在阿语楼举行。享誉世界的阿拉伯大诗人阿多尼斯亲临现场与国内的著名诗人展开对话，为听众带来一场文化盛宴。

诗歌会由阿拉伯学院、王佐良外国文学高等研究院、北京外研书店联合举办，叙利亚驻华大使穆斯塔法夫妇、王佐良外国文学高等研究院院长金莉、中国阿拉伯文学研究会前会长仲跻昆教授、在京开设阿拉伯语院校的领导及师生代表、来自各地的诗歌爱好者、在京阿拉伯侨民代表、我校师生约400人参加了诗歌会。

10月14日至15日，由我校中国文化走出去协同创新中心与国际儒学联合会国际联络委员会、西北大学现代学院、陕西昆仑传统文化研究院等共同举办的首届“儒学在海外之儒学在美国学术研讨会”在西北大学现代学院召开。

与会学者围绕“儒学在美国今昔地位与影响”“儒学与美国的建立与发展”“儒家思想与美国开国总统”“利玛窦到安乐哲：从‘一多二元’到‘一多不分’的阐释中国”“试论《宋明理学史》在美国的传播与影响”等内容做了专题报告。

10月15日上午，学校举办第61期入党积极分子暨第6期党员发展对象培训班开班式。党委副书记、纪委书记胡志钢出席开班式并致辞。开班式由组织部部长苏大鹏主持。

10月15日至16日，2017年全国高校俄语大赛在大连外国语大学举行，来自全国138所高校的348名选手参与角逐，参赛选手及院校数量创历史新高。

经过笔试、演讲、即兴表述和口译环节，我校学生在比赛中取得佳绩：张居竹获得研究生组第一名，唐国恩获得高年级组二等奖，张淼煜获得低年级组二等奖，王尹励获得低年级组演讲单项赛二等奖。

10月16日下午，公安部第一期日、韩、波斯、尼泊尔语强化培训班座谈会在我校行政楼507会议室举行。公安部国际合作局巡视员、副局长段大启，人事训练局教训三处处长论栋梁，我校副校长贾德忠出席会议。

本期培训，来自全国各地公安系统的39名业务骨干到我校参加日语、韩语、波斯语和尼泊尔语为期16周的集中学习。

10月17日上午，副校长闫国华拜访教育部国际交流与合作司，与教育部国际司副司长王慧、涉外办学与监管处副处长王义等会面，商谈我校涉外合作办学事宜。

闫国华介绍了我校合作办学的基本思路，以服务五类急需人才培养和“一带一路”国家战略为宗旨，引进国外优质教育资源，实现人才培养升级。今年我校拟申报的两个项目都是充分发挥北外语种和区域国别研究特色而设计的项目，与五类人才培养紧密结合。在建立合作办学项目的基础上，我校拟在适当时候申请合作办学机构，促进我校非通用语种人才培养。

10月17日，在世界翻译与跨文化研究领域享有盛誉的英国曼彻斯特大学荣休教授莫娜贝克（Mona Baker）访问我校。校长彭龙会见了贝克教授一行。

彭龙对贝克教授的来访表示热烈欢迎，介绍了学校的历史、发展现状以及未来发展规划。彭龙对贝克教授在翻译和跨文化研究领域所取得的巨大成就表示高度赞赏，希望贝克教授对高级翻译学院的学术发展和翻译学科整体建设给予帮助，建言献策。

10月18日上午，中土集团公司第二期英语集中强化高级培训班开班仪式在行政楼504会议室举行。中国土木工程集团有限公司总经理赵佃龙、人力资源部部长孙湘春，我校副校长贾德忠出席仪式。

网络与继续教育学院为学员们量身定制了工程管理英语、商务英语、高级口语、西方文化、时事阅读、英文演讲等课程，同时安排了宗教文化、对象国的国情概况、外事礼仪等讲座。

10月18日，在党的第十九次代表大会召开之际，彭龙校长以“在走向世界中铸就绚丽的大学梦想”为题，在千人礼堂为2017级本科生作首场形势与政策报告，从大学强盛与大国崛起，共产党创办高等教育与北外红色基因传承，“双一流”建设的时代新要求与北外发展新理念三个方面，深度解析北外人的使命与担当。在场新生深受感染，反响热烈。

中国共产党第十九次全国代表大会开幕会于2017年10月18日上午九时在北京人民大会堂举行。党的十九大是在全面建成小康社会决胜阶段、中国特色社会主义发展关键时期召开的一次十分重要的大会，是全党全国各族人民政治生活中的一件大事。在开幕会中，习近平总书记代表十八届中央委员会向大会做了主旨报告。学校各级党组织认真组织广大党员干部和师生收看大会盛况。开幕会结束后，我校师生认真学习十九大精神，热议习近平总书记十九大报告，反响强烈。

10月18日下午，2017年北京日本学研究中心协作会议在行政楼举行。三菱商事（中国）有限公司副总裁河合耕作，日本国际交流基金日本研究知识交流部部长柳泽贤一，我校副校长闫国华出席会议。

为配合学校“双一流”建设，更好服务教师发展，建设一流师资队伍，从本学期开始，教师发展中心滚动开展一系列的工作坊活动，邀请国内外知名学者、专家来校交流，组织各院系教师、管理人员参与工作坊，进行学术交流、探讨专业发展。10月18日晚，英国诺丁汉大学社会科学院教育学名誉教授Christopher Day应人事处教师发展中心邀请来我校举办“Doing and Publishing Research”专题讲座。

讲座中，Christopher Day以如何做学术研究与如何发表学术期刊论文为主题，围绕三个部分“Academic Research:Understanding Histories and Contexts”“Qualitative Studies: Relevance and Scholarly Merit”“Publishing in Academic Journals”，结合自身的教学科研经历与感悟，向广大师生生动阐述一篇高质量的学术论文是如何开题构思、开展研究、以及投稿期刊。

10月19日上午，党委理论中心组召开专题（扩大）会议，学习党的第十九次代表大会报告,并结合十九大精神学习《实践论》《矛盾论》、中央关于深化教育体制机制改革的意见。党委书记韩震主持会议，校长彭龙，副校长闫国华、袁军、贾德忠，党委副书记、纪委书记胡志钢参加会议。

10月19日，中国社会科学网刊发马克思主义学院林建华教授学习解读党的十九大报告的专题文章：《把握新的历史方位 担起新的历史使命》。文章认为，党的十九大报告中关于中国特色社会主义进入了新时代这一历史方位的确立是顺应时代和实践发展的要求，在人类社会发展史的广阔而深远的时空坐标中描绘的。新的历史方位具有承前启后、继往开来的本质特征，彰显了“变”与“不变”的唯物辩证法，体现了中国共产党人引领未来的使命担当。

10月20日，加州州立大学萨克拉门托分校（California State University，Sacramento，以下简称CSUS）校长罗伯特内尔森（Robert S. Nelsen）访问我校。校长彭龙、副校长闫国华等会见了内尔森一行，并签署了两校硕士项目合作协议

10月20日，教育部政策法规司司长邓传淮、巡视员王家勤、副司长王大泉一行莅临我校考察青少年法治教育工作。校长彭龙、副校长贾德忠与邓传淮一行进行了座谈。

10月20日，全球史研究院院长李雪涛与承德市政协副主席王学签署了“国外承德历史文集译丛合作协议”，全球史研究院将承接《国外承德历史文集译丛》项目。

10月20日晚，《中国日报》第六届“校园学报新闻奖评选”颁奖典礼在香港理工大学举行。我校国际新闻与传播学院学生媒体《107调查》荣获2017ChinaDaily校园学报新闻奖最佳文化艺术新闻报道一等奖和最佳新闻报道三等奖。

“校园学报新闻奖”由中国日报社2012年设立，旨在推动海峡两岸暨港澳青年学子的交流。此次评选活动吸引了两岸四地28所大学参赛，共有604份新闻作品参与奖项角逐。奖项分为中文、英文两类。包括最佳新闻报道、最佳新闻写作，最佳文化艺术新闻报道等30个奖项。

10月20日至21日，第四届全国高校汉语国际教育本科专业负责人联席会在我校举行。副校长闫国华出席会议并致辞，全国30多所高校汉语国际教育本科专业负责人、相关专家学者、中文学院部分教师和研究生参加会议。

会议听取了联席会秘书长施家炜做的工作报告，参会各高校专业负责人及专家学者紧紧围绕核心课程体系及培养方案两大中心议题，进行了充分热烈的讨论。

近日，中共中央对外联络部《当代世界》杂志2017年第10期发表我校国际关系学院张志洲教授文章《金砖机制建设与中国的国际话语权》。人民网、中国社会科学网、搜狐、网易、TOM新闻、人民政协网、山东宣讲家等网站对文章进行了转载。

为迎接党的十九大胜利召开，近日，我校丝绸之路研究院联合《人民日报》国际部就“外国朋友与十九大”主题发起调研，并策划制作了专题视频。该视频由校长彭龙担任制片人，采访了我校外教、访问学者和留学生等，采访对象来自十八大以来习近平主席访问过的国家，他们就“你眼中的中国”和“对十九大有什么了解和期待”等问题做出回答。

近日，外交部2018届考录宣讲会在我校中文楼文华厅举行。外交部发言人、新闻司副司长耿爽以及外交部干部司考录培训处副处长朱晖、2009届阿拉伯语专业校友林聪到我校进行宣讲，现场300多名同学参加此次宣讲会，场面热烈，气氛活跃。

近日，我校西葡语系岑楚兰教授荣获西班牙伊莎贝尔十字勋章，西班牙驻华大使曼努埃尔瓦伦西亚向岑楚兰颁发了勋章。

近日，由北京市海淀区委宣传部与我校法语系共同主办的第二届“中法人文交流海淀论坛”在图书馆举行。海淀区委宣传部部长陈名杰、我校副校长闫国华出席论坛并致辞。中法两国文化专家、学者再聚海淀，围绕“文创设计”的主题，共同探讨和交流国际文化创意产业的经验、机遇和挑战。

来源 | 北外新闻网

编辑 | 学生新闻中心新媒体部 张博扬 陈奕宁