范琦 2012届应用语言系汉语言专业毕业生
交流经历:2012年5月-2013年5月在泰国呵叻学院担任汉语国际教师志愿者
坐在候机室里,看着落地窗外庞大的机身开始缓缓移动,夕阳里电子显示牌上的“目的地BANGKOK”像是通往另一条青春之路的钥匙。给亲朋好友打电话发信息,然后在上飞机前,停机。一连串的动作让我突然觉得几个小时前满心的期待与兴奋显得如此轻率。到底是什么时候觉得自己真的身在异国了呢?是飞机起飞时耳朵里止不住的嗡鸣?是经过了五个小时的飞行后,在上空看到属于曼谷的万家灯火时?是在看到素旺纳普机场精致的佛像装饰时?还是迈出机场那一刻起扑面而来的带着微咸海水味道的空气时?事实是,直到现在,那种身在异国的感觉始终没有很强烈——因为,我何其有幸,来到了泰国仅有的三个中医学院之一—呵叻学院。
你没有看错,我,一个长在中国二十年却对中医不甚了解的中国人,却在泰国和中医打起了交道。第一次走进办公室,柜子上面整齐陈列的中药和针灸用品、墙上的中医穴位挂图、书柜里有关中医的中文书籍和音响里缓缓流出的轻音乐、还有因为在中国留学过所以中文说得很棒的泰国同事,以及几乎每个人都会说的“你好你好恭喜发财”,一切都熟悉又温和到让紧张感一扫而空。
也许是事先关于泰国学生的调皮程度被打了太多的预防针,也许是中医学生有了只有通过HSK5级才准许毕业的压力和动力,课堂的实际情况反倒让人很欣慰。一节课完成,六十几个人齐声用不标准但是却最动听的声音跟你说“老师再见谢谢老师”,辛苦,全都销声匿迹。我所在的大学一节课要3个小时,怎么在如此长的时间里,让这些和我年龄相当甚至比我年长的学生随时集中注意力,是摆在我面前的第一个大问题,在课堂上适当的加入有挑战性的小游戏会让他们一直保持新鲜感;好在泰国学生的确多才多艺或者对才艺有着独特的好感,发现泰国人几乎人人都能哼唱上几句《甜蜜蜜》《月亮代表我的心》以后,我把这些歌曲运用到拼音教学里,收到了事半功倍的效果。第一次真正以一名老师的身份站到讲台上,才体会到“实践”的重要(学校可以在课程上加大试讲的比重),我知道我做的并不完美,但是我也知道,只有更加用心去做,才对得起学生每一天对我说的“喜欢老师”。
课本大多还是枯燥的,或许是和学生年龄差不多的原因吧,这让我和他们有着出乎意料的共同语言。泰国对于老师的尊敬程度很高,第一次看到学生们跪下来和我说话的样子,虽然有着心理准备却多少还是会有些不自在,所以除去在课堂上的时间,我和学生更多的会像朋友一样聊天,用他们感兴趣的东西加深他们对于汉语的掌握能力。
身在这里,“微笑之邦”和善而友好的精髓感受的淋漓尽致。永远不要担心拎着大包小包去挤泰国特有的双条车会很狼狈,因为坐着的人会主动帮你拎过手里的袋子;外出游玩对路线不熟悉,也会有好心的当地人放下手中的工作,一路免费把你载到公交车站……因为是旅游国家,这里的一切都很方便,现在回想起当初因为琐碎物品太多而略微超重的行李,反倒有些可笑了。
习惯了快节奏的生活,快速的工作,好像湍急的河水已经卷起了水底的细沙,颗颗粒粒摩挲着快速消逝的生命。而在工作之余被这里的慵懒与惬意所感染,则像是一汪清澈的泉注入生命,流淌过每一个小小的细胞,把浮躁和污浊全部洗刷干净,剩下的,只有澄净。
更多信息请关注:
电话:69411233
地点:行政楼209室
网址:www.gengdan.cn/io
邮箱:interoffice@gengdan.edu.cn
人人网:耿丹国际
新浪微博:耿丹国际合作与交流处
QQ答疑群:389210801