内容摘要：
速读文章内容
电影院开门啦！ 影片神仙打架，你最想pick哪一部？
这是官微英语音频部的第21期节目
当当当！
电影院复工啦
阔别半年的快乐又回来了
多部电影宣布定档
传传整理了一份清单
一起来看～
下面这几部
呼声超高的电影正等待定档
你最期待哪一部呢
先跟传传一起来看看吧～
别忘记点开音频哦
1
Leap
夺冠
期待值：
类型：剧情
主演：巩俐、黄渤
Highlight
FilmLeapis based on atrue storyof the Chinese female volleyball team over a forty-year span, during which it displays the team’s efforts and spirit.
电影《夺冠》以几代中国女排的真实故事为背景，在长达40年的时间跨度中，反映中国女排的奋斗历程和不屈不挠的女排精神。
Movie queenGong Liis set to play the role ofChinese volleyball legend Lang Ping- dubbed the "Iron Hammer"in her playing days, which is highly anticipated from the netizens, andmembers of the Chinese female volleyball team, like Hui Ruoqi and Zhu Ting will performthemselves.
影后巩俐将饰演中国女排传奇人物“铁榔头”郎平，网友们高度期待，同时惠若琪、朱婷等中国女排队员也将真人出演。
Leapis asports filmwhich is rare in Chinese movies, we believe it will awaken the collective memory of several generations of Chinese.
此片是华语电影里少有的体育题材片，它将唤醒几代中国人的集体记忆。
2
Detective Chinatown3
唐人街探案3
期待值：
类型：喜剧、动作、悬疑
主演：王宝强、刘昊然、张子枫
Highlight
Suspense movie plus comedy,Liu HaoranplusWang Baoqiang, these elements make up the mostintriguingparts of this movie. AfterDetective Chinatown 2yielded box office hauls of3.3 trillion yuan, this one will bethe final installmentof "Detective Chinatown"Series.
悬疑+喜剧、刘昊然+王宝强，这些元素组成了这部电影里最吸引人的一部分。继《唐人街探案2》33亿元的票房佳绩，原主创团队这次也迎来了收官之作。
The broadcast of the IP Network TV drama, return of Zhang Zifeng, infusion of Asian culture and the showing up of the mysterious figure Q all make it more anticipated from theaudience.
同系列网剧的播出、张子枫回归、亚洲文化融合以及神秘人物Q即将露面，这一切都让这部电影备受期待。
3
JiangZiya: Legend Of Deification
姜子牙
期待值：
类型：动画、动作、冒险
主演：姜子牙
Highlight
Animated filmJiang Ziyaisthefollow-upof last year'shighest-grossing hitNe Zha. Asthe latest installmentof the so-called "Fengshen Cinematic Universe"and the one from the studio that brought youNe Zha,will it be another hit? Let's wait and see.
这是继《哪吒》之后中国又一部神话系列动画。去年《哪吒》拿下了年度票房冠军，《姜子牙》作为“封神宇宙”的动画新作，加上《哪吒》原班人马制作，它是否能接过国漫大旗呢？我们拭目以待。
4
The Rescue
紧急救援
期待值：
类型：剧情、灾难、动作
主演：彭于晏、王彦霖、辛芷蕾
Highlight
This moviemarks the fourth cooperationbetweenDante LamandEddie Peng.Asthefirst Chinese-language movie about sea rescue, its core is theteamwork spiritof the Chinesepeople.
《紧急救援》是林超贤和彭于晏第四次合作的大片，也是海上救援题材的首部华语电影，其核心就是中国人民的团队协作精神。
It comes from the studio that brought youOperation MekongandOperation Red Sea.Since the moviewas made on a big budgetand is alarge-scaleChinese film to feature marine rescue and salvage operations, it will beavisual feast——a typical director Dante Lam work.
它来自《湄公河行动》和《红海行动》原班制作团队，是大场面大制作的中国救捞行动大片，相信这部电影将依旧很燃，很林超贤。
电影相关表达
blockbuster大片
trailer 预告片
be released 上映
debut 首映
sneak preview 试映
be well received/cause a sensation 好评如潮
go viral 火了
be close to life 接地气
a big hit 热门，非常成功的音乐、电影
A box office hit 票房卖座
A box office flop/bomb 票房扑街
~
都用小本本记下来了吗
同时，传传温馨提醒大家
在观影时
也要记得佩戴口罩、做好防护哦
大家一定要保护好自己
传传才能放心~
本期主播
@罗雅丹
2019级国际广播电视专业硕士研究生
校官微英语音频部部员
校广播台ICQ Station英文主播
世警会口译志愿者
最后，告诉传传你最期待的影片吧！
轻触即可回顾部分往期精彩
↓↓↓
▍往期官微英语音频部部分节目精彩回顾：（点击可收听）
这是一份来自中传校医院中医科大夫的提醒！
超甜英文vlog，带你解锁中传校史馆的黑科技！
在线吃播｜探秘CUC四川风味宝藏美食(﹃)
雅思初考就8分？他是怎么做到的...域外掠影｜听听日韩越南等国如何过中秋
探访中国传媒大学斯瓦希里语专业
英文书籍｜这份宝藏英文书单，你可不能错过了
传传拍了拍2020年考生说：高考加油，艺考顺利！
●●●中国传媒大学官方微信平台●●●
海报来源网络
中英文撰稿｜罗雅丹
音频 ｜罗雅丹
编辑 ｜罗雅丹
责编 ｜张 旭 郭 妍
编审｜王维家
.jpg)
.jpg)
.jpg)
