为进一步提高我国高校翻译人才培养质量,实现翻译教学、翻译研究与社会翻译实践的互动交流与有机结合,在前十二届大赛取得圆满成功的基础上,由中国翻译协会、北京第二外国语学院共同主办的“全国口译大赛——‘永旺杯’第十三届多语种全国口译大赛”正式启动!
往届大赛比赛现场
大赛分为初赛、复赛和决赛三个环节,经过初赛选拔后,复赛和全国总决赛拟于2020年10月24日(周六)举行。参赛语言为日语、法语、德语、俄语、朝(韩)语、西班牙语、阿拉伯语,以交替传译和同声传译两种方式进行比赛。
北京俄罗斯文化中心主任,俄罗斯驻华大使馆一等秘书卡西亚诺娃女士为冠军选手颁奖
大赛评委白立文对日语语种参赛选手进行点评
决赛颁奖现场
在2019年的全国“永旺杯”第十二届多语种全国口译大赛中,从全国各地参赛选手中遴选出的,来自46所高校的107名选手相聚二外,加入大赛复赛及决赛的角逐。在2018年的第十一届大赛中,共有119位来自全国84所高校的选手参加了从初赛后进入复赛及决赛,这一年也是阿拉伯语作为参赛语种的第一年。
新华网、人民网日本频道、人民网韩国频道、中国环球电视网西班牙语频道、国际在线(CRI Online)等众多媒体均报道了比赛的盛况,让我们来回顾一下去年紧张的比赛现场和最后令人激动的颁奖典礼吧!
新华网报道第十二届多语种全国口译大赛
新华网报道第十二届多语种全国口译大赛
人民网报道朝(韩)文交传组决赛现场
人民网报道颁奖典礼上计金标校长致辞
国际在线报道第十二届多语种全国口译大赛
中国网报道第十二届多语种全国口译大赛
中国环球电视网西班牙语频道相关报道
学习小语种的朋友们,
大家有没有心动呢?
来自全国的学霸们代表自己专业决战紫禁之巅,
业界著名大佬亲临现场进行点评,
最重要的是,只要你进入复赛,
就能获得由中国翻译协会和北京第二外国语学院共同颁发的获奖证书!
没错,今年的全国口译大赛就是这么厉害!
快来报名吧!
这么重要的比赛,优秀的你可绝不能缺席!
“永旺杯”第十三届多语种全国口译大赛公告
1 、参赛资格
国内(外)高校的在籍本科生或研究生(不包括在职人员)。
2 、报名方式
各语种赛务组负责人老师联系方式如下:
3 、比赛方式
比赛语种:日语、法语、德语、俄语、朝(韩)语、西班牙语、阿拉伯语
比赛形式:交替传译、同声传译
比赛项目:日语交传、日语同传、法语交传、德语交传、俄语交传、朝(韩)语交传、西班牙语交传、阿拉伯语交传
比赛进程:报名、初赛、复赛、决赛
报名:请报名参加初赛的选手于9月4日(周五)前将电子版报名表发送至联系人邮箱(见上表),报名及比赛详情可咨询各语种赛务组负责老师;
初赛:初赛由各语种赛务组于2020年9月18日(周五)前通过网络公开赛的形式组织。各高校申请参加初赛的选手报名需经学校推荐,每校每个比赛项目限报1名。经过初赛,各语种各比赛项目分别选拔出不超过15名选手进入复赛;
复赛:2020年的复赛将采用线上方式举行,复赛时间为2020年10月24日(周六)上午。各语种的复赛项目限有15名选手参赛,经复赛各选出6名选手进入决赛,其余选手获优秀奖;
决赛:2020年的决赛将采用线上方式举行,决赛时间为2020年10月24日(周六)下午。各语种的决赛项目各有6名选手参赛,每个项目设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名;
4 、复赛参赛费用(初赛晋级成功参加复赛的选手需要交纳此费用,决赛无需另交费)
选手参赛费:800元/人。
5 、不可抗力因素
如因不可抗力因素(如疫情),大赛组委会有权推迟或终止赛事。大赛组委会拥有大赛活动的最终解释权。
相关信息亦可直接联系大赛秘书处:
北京第二外国语学院 日语学院
联系人:王丽华、岳珊
咨询电话:010-65778236
电子信箱:dyzkyds@bisu.edu.cn
关注大赛最新动态,请访问:
中国翻译协会网址:
http://www.网址未加载/
或关注微信公众号:
点击阅读原文
即可下载报名表
北京第二外国语学院
翔宇东方新闻社
未经允许请勿转载