陈流汀同志任四川外国语大学重庆南方翻译学院院长

近日，学院在渝北校区第一会议室召开全体干部大会。学院董事长孙甚林出席大会，学院全体院领导、各二级学院（部）、各处室的负责同志参加会议。

会上，孙甚林董事长代表学院董事会宣布聘任陈流汀同志为四川外国语大学重庆南方翻译学院院长。

随后，陈流汀院长发表了任职讲话。他表示，真诚感谢董事会及孙董事长的诚挚邀请和信任，非常高兴能与大家一起工作学习，开启一段新的人生旅程，期望在全院师生的共同努力下开创我院更加美好的未来。作为院长一定会忠于职守、积极进取、以人为本、严格要求。讲话中，陈院长围绕我院的改革发展提出了今后努力的方向：一是如何加强人才队伍建设，进一步调动教职员工干事创业的积极性、主动性和创造性；二是如何构建和创新“外语+”人才培养模式，形成办学特色和优势；三是如何坚持开放办学，加快国际化步伐；四是如何建设现代大学制度，完善内部治理结构；五是如何深化全面从严治党，充分发挥各级党组织和广大党员的重要作用。最后，陈院长还表示，将与学院全体师生共同奋斗，在董事会的坚强领导下合力拼搏，为学院发展做出更多更大的贡献。

陈流汀院长简介

陈流汀，男，汉族，1957年2月生，中共党员，二级教授，享受国务院政府特殊津贴专家，重庆市高等教育学学科带头人。

1983年7月毕业于重庆大学机械工程自动化专业。

曾先后任重庆大学机械工程系副系主任、党总支副书记; 重庆大学学生工作部副部长、部长; 重庆市教育委员会学生处处长，重庆市大中专毕业生就业工作办公室主任。

2000年12月至2006年7月任重庆市教育委员会副主任，期间曾任重庆市大中专招生委员会办公室主任，重庆市大学城建设领导小组办公室主任，重庆市大学城校园建设委员会主任。

2006年8月至2011年8月，任重庆邮电大学校长。

2011年8月至2013年12月，任重庆邮电大学党委书记。

2013年12月至2017年4月，任重庆交通大学党委书记。

2017年4月至今，任四川外国语大学重庆南方翻译学院院长。

先后兼任中国高等教育学会常务理事，中国通信学会常务理事，全国高等院校设置评审专家委员会专家，中国教育和科研计算机网(CERNET)管理委员会成员，教育部本科教学水平评估专家，重庆市科协副主席，重庆市高等教育学会副会长，重庆市学位委员会委员。

先后承担国家及省部级科研项目20余项，发表论文50余篇，主编专著、教材10余部，获国家级、省部级教学、科研成果奖励20余项，其中省部级一等奖及以上奖项5项。曾荣获全国“五一”劳动奖章、重庆市“五一”劳动奖章、四川省优秀教育工作者等称号。