“礼赞中国，筑梦南译”

2019

礼赞中国·筑梦南译

2019年

迎新晚会

10月24日晚，我校“礼赞中国，筑梦南译”2019年迎新晚会在綦江校区运动场举办，校长陈流汀，党委书记聂志强，党委副书记、副校长喻洪麟，副校长吴舸、马宁、奚正新、王青，校长助理刘毅以及各处室、二级学院领导和部分外教与綦江校区的千余名师生共同观看了此次演出。多才多艺的南译师生联袂上演了15个风格各异、精彩纷呈的节目，晚会现场高潮迭起，掌声雷动。

晚会在优美流畅的舞蹈《国风现世》中拉开了序幕，少年翩翩，衣袂涟涟，舞姿曼妙，音乐清婉，让现场观众阵阵惊叹。

整场晚会分为“青春绽放”“大地飞歌”“筑梦南译”三个篇章，通过舞蹈、舞台剧、诗歌等表演形式，向新中国成立70周年致敬，同时也展现了当代青年不忘初心，开拓未来，勇于前进的理想与抱负。

“青春绽放”忆往昔

在第一篇章“青春绽放”中，音乐学院的同学们用舞蹈《南下南下》再现了曾经的峥嵘岁月与光辉时刻，重温了那段激情燃烧的岁月。第舞大道的《第舞大道 gi 窝里 giao》、青年志愿者协会的《志愿行》、国际汉语教育学院和音乐学院的《九儿》分别以舞蹈、舞台剧、歌舞的艺术表现形式，带大家感受了70年奋斗路上的努力与艰辛。

青年学子要勇敢肩负起时代赋予的重任，志存高远，脚踏实地，努力在实现中华民族伟大复兴的中国梦的生动实践中放飞青春梦想。

《南下南下》

音乐学院

《gi窝里giao》

第舞大道

《志愿者行》

青年志愿者协会

《九儿》

国际汉语教育学院

音乐学院

“大地飞歌”颂国强

第二篇章“大地飞歌”主要展现的是祖国的强盛，师生们用美妙的歌舞、激越的旋律，奏出了一首首时代的凯歌。

首先是由音乐学院带来的歌舞《不忘初心》，表达的是对党和人民最真挚的情感，载歌载舞更富意蕴，时时提醒着青年一代不要忘记自己的初心。校园广播电视台的同学创作并朗诵的《我爱你，中国》，歌颂了祖国母亲的伟大复兴，唤起大家对祖国的热爱。远方来的朋友啊，你若问重庆怎么样?国际传媒学院的同学们用《印象重庆》告诉你“这是山城，勒是雾都”；由东方语学院带来的国粹艺术表演《梨园盛宴》更展现了国粹文化的魅力，现场尖叫声此起彼伏，掌声不断。

《不忘初心》

音乐学院

《我爱你中国》

校园广播电视台

《印象重庆》

国际传媒学院

《梨园盛宴》

东方语学院

“筑梦南译”谱华章

第三篇章“筑梦南译”开篇，八个二级学院带来歌舞大联唱《强国一代有我在》，豪壮的歌声让我们看到了新一代青年为实现“中国梦”的坚定信念和昂扬斗志，同时也将整个晚会推向了高潮。

舞台上，学子们气势磅礴，歌声清脆嘹亮，震撼人心；舞台下，一张张纯真的笑脸，展示着南译学子的自信与阳光。《明月几时有》《在阳光灿烂下》混声合唱通过熟悉的旋律，寄托了大家勇于追梦，勤于圆梦的美好情怀。

《强国一代有我在》

八个二级学院

混声合唱

“五星红旗迎风飘扬，胜利歌声多么响亮；歌唱我们亲爱的祖国，从今走向繁荣富强……”当熟悉的旋律响起，全场师生不约而同站了起来，共同唱响《歌唱祖国》的赞歌，

至此，晚会画上了圆满的句号。

此次迎新晚会的圆满落幕，离不开校团委、各二级学院、青年志愿者协会以及相关学生社团的共同努力。本次晚会不仅推动了南译校园文艺活动的蓬勃发展，丰富了校园文化，活跃了学习氛围，给了同学们一个展示自我风采和勇气的舞台，同时把爱国主义教育融入到了艺术表演中，增强了同学们的自豪感、荣誉感和责任感。

精彩回顾

排版|古沐芊

资料来源|校团委、组宣部

四川外国语大学重庆南方翻译学院出品