抗击疫情 | 南译人用速写记录正能量

抗疫一线的医护人员，医院建设工地的工人，坚持送快递的小哥……近日我们在新闻中看到的这些人和事，被我校艺术学院张春新院长用一幅幅速写记录了下来，将这份感动传递给了更多的人。

“这批速写作品是我从除夕夜开始创作的，我一直关注着疫情的相关新闻，除夕夜陆军军医大学150人医疗队从重庆连夜奔赴武汉支援抗疫，更是打动了我。”

张院长的作品里有在一线与疫情战斗的医护人员，也有火神山、雷神山医院建设工地忙碌的工人，还有身边依然还坚守在工作岗位的保安、快递小哥等。“非常时期不能现场观察创作，我就通过新闻镜头，用速写的方式来追踪战斗在抗疫一线的人们，用画笔记录下他们的身影。”

张院长还一直与在武汉的朋友和学生们通过微信保持着联系，“他们把很多信息、视频、图片传递给我，让我仿佛也身在武汉，也让我有了很多创作的素材。”

张院长身边一直坚守工作岗位的普通人也感动着他。“开着三轮车给大家送急需物品的快递小哥们，在机场车站为来往旅客量体温、在小区里挨家挨户宣传的工作人员们……大家都在为抗疫做着自己的贡献。”

张院长回忆说，一天电话响了，快递小哥送来日常生活用品，“我问他春节休息了吗，小伙子笑着答过了这阵子再休息，不能让你们‘断炊’啊！看着他困倦的眼神、脏脏裤腿和鞋，我眼晴润了，我用速写记下这难忘的一刻。”

张院长用速写作品记录着雷神山医院的建设过程。“我佩服这些逆行者们，他们心里坚定，充满着正能量。作为艺术家，我也用自己的创作为抗疫出一份力。”

张春新艺术简历

河北唐山人，1954年生，1983年毕业于四川美术学院绘画系国画专业(本科)，师从冯建吴、李文信、白德松等先生，并留校任教。1990年结业于中国美术学院国画系人物画专业，师从刘国辉、吴山明、冯远、唐勇力等先生。1998年3月由四川美术学院调入重庆大学组建艺术学院，现为重庆大学教授（二级），博士生、硕士生导师，中国美术家协会会员、享受国务院政府特殊津贴专家，教育部第一届第二届高校艺术类专业教育指导委员会会员、教育部第四届艺术教育委员会委员、教育部高校美育教学指导委员会副会长、第四届重庆市政协委员、重庆市人民政府文史馆馆员、中央文史馆书画院研究员、民革中央画院副院长、重庆中山画院院长、重庆国画院副院长、重庆中国画学会副会长、重庆美术家协会中国画艺委会副主任。现任四川外国语大学重庆南方翻译学院艺术学院院长。

长期致力于中国人物画研究和教学工作、传统视觉艺术与数字图像处理研究工作。作品曾参加第六届至第十二届全国美展，第一届、第三届、第五届全国体育美展，第一届、第二届全国教师节美展等三十余次国家级美术作品展，四十余次省部级美术作品展。代表作品有《渝州细雨》《川军出川》《国殇》等，著作有《发髻上的中国》、《卜墨散文》、《速写教程》、《写意教程》等。作品曾到美、俄、日、英、新加坡、台湾及马来西亚等国家和地区参展并被收藏或出版。

排版|刘晓翠

资料来源|艺术学院

四川外国语大学重庆南方翻译学院出品