招生专业简介 | 外国语学院

招生专业简介

外国语学院

学院简介

外国语学院的前身外语系成立于1981年10月，是厦门理工学院最早创建的教学机构之一。学院现有专职教师106人（包含柔性聘任教师和外籍教师计12人），包括教授6人，副教授40人。教师全部拥有硕士或博士学历，其中40余人曾在海外高校和研究机构接受学历教育或研修。学院目前设有英语、日语和汉语国际教育三个本科专业，共有学生近千人；此外，学院还承担全校本科生、研究生的公共外语教学。

《Ophelia》剧目在2018年12月的“Show外慧中”戏剧大赛中获得一等奖。哈姆雷特扮演者18光信专业郑建豪，欧菲莉亚由17英3的许珍妹扮演。

01

英语

培养目标与专业特色

翻译方向：本专业方向适应涉外经济与文化发展的需要，突出培养学生的英汉双语能力、良好的跨文化交际能力以及中外兼修的国际视野。

商务英语方向：本专业方向适应涉外经济与文化发展的需要，突出培养学生的商务应用知识与能力、扎实的英汉双语实践能力以及具有国际视野的商务文化能力。

——硕士点培育专业

主要课程

翻译方向：综合英语、英汉笔译、跨文化与翻译、英汉语比较、基础口译、商务口译、英美文学选读、语言学导论等。

商务英语方向：综合英语、英汉笔译、商务口译、高级商务英语、国际贸易实务、外贸英文函电、国际支付与结算、国际商法导论等。

就业方向

翻译方向：毕业生主要面向翻译、新闻传媒、文化出版、旅游展览、涉外交流与管理等相关企事业单位，或选择出国深造、攻读英语专业或其它专业硕士研究生。

商务英语方向：毕业生主要面向货代船运、外贸实务、空港物流、旅游展览、金融管理等相关企事业单位。

-傣族版的《奥赛罗》曾在“中国大学莎士比亚戏剧”大赛中获得了全国季军的殊荣，继后又获得了省大戏节和海峡两岸大戏节一等奖

-厦门理工学院学生夺得第28届韩素音青年翻译奖竞赛一等奖

02

日语

培养目标与专业特色

培养掌握日语听、说、读、写、译能力和跨文化交际能力，具备国际化视野及较好的创新能力和社会适应能力，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门，从事翻译、商务、教学、研究、管理工作，能逐步成长为本领域中高级应用型专门人才。

主要课程

基础日语、高级日语、日语会话、日语语法、日语视听说、日语基础写作、日语语言学概论、日语翻译概论、基础日语口译等。

就业方向

毕业生可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游及企业等部门的翻译、外贸制单、涉外咨询、导游、管理等工作。

03

汉语国际教育

培养目标与专业特色

掌握扎实的汉、英语言文化知识，具备从事汉语作为第二语言教学、运用汉语和英语传播中华文化能力的应用型、复合型、国际化人才。

主要课程

现代汉语、古代汉语、中国现当代文学、中国文化概论、英语精读、听力、日语、韩语、跨文化交际、英汉语比较与翻译、英汉语修辞比较、中西文化比较、对外汉语教学概论、对外汉语教学法等。

就业方向

毕业生可在国内外教育机构、新闻出版、文化管理和企事业单位从事汉语国际教学及国际文化交流工作。

-2019年11月，外国语学院获奖选手出席第31届韩素音国际翻译大赛颁奖典礼

扫码关注我们

本文编辑：厦门理工学院招生办