视频 | 又到了霸屏热搜的神翻译环节

就在昨天17点25分，2019年下半年全国大学英语四六级考试正式落下了帷幕！也就到了每年围观四六级大型翻车现场的时刻……

下面一起跟官小微来看看

此次翻译题的年度DIY单词大赛

参赛者们的表演吧

你笔下的四世同堂

你是个什么花花？

你是“不畏严寒，迎着风雪傲然绽放”的梅花吗？

你是“迎骄阳而不惧，出淤泥而不染”的荷花吗？

你是“花色艳丽形象高雅，位于九朝古都被人蜂拥观赏”的牡丹吗？

看完了四六级大型翻译的翻车现场，再一起来看看翻译的正解吧！

最后，官小微不想直呼大家的姓名，就叫你们“过儿”吧，祝大家都过四六级！

排版编辑 | 王朵

视频制作 |韩飞

审核编辑 | 王朵杜广伟

责任编辑 | 秦娟

出品单位 | 新媒体工作室