我校承担的首个国家语保工程项目完成并通过验收

留住乡音 记住乡愁

我校承担的首个国家语保工程项目完成并通过验收

近日，教育部中国语言资源保护工程专家组一行6人来到湖北，对国家语保工程湖北16个项目进行终检，我校随州方言调查项目顺利通过验收并结项。这标志着由湖北理工学院团队承担的我校首个国家语委“中国语言资源保护工程·汉语方言调查·随州项目”顺利通过国家验收，其成果将进入“中国语言资源有声数据库”。

随州方言调查项目自今年5月立项以来，为确保此项工作的顺利实施，我校高度重视，在校领导和科研处的大力支持下，成立了由公共文化研究中心徐红副主任负责，教师张红英、邹定家、严小香和学生郭鹏、陈嘉欣、吴悦召、王勤学等10名师生组成的随州方言调查团队，负责全面调查随州市的方言文化，撰写方言调查报告并录制音视频永久保存。

八个月以来，随州方言调查团队不畏高温酷暑和天寒地冻，多次到当地进行调研，先后开展了发音人招募、田野调查、座谈研讨、音像摄录、语料整理和录入等多项工作。团队成员克服重重困难，刻苦钻研，反复摸索，精益求精，先后通过了国家语保中心专家组的中检、预检和验收。在整个调查过程中，认真记录随州方言语料，经过科学归纳与总结，完成了字词句、话语讲述、地方口头文化等8千多个调查条目的纸笔记录，完成了所有调查条目的音视频摄录，完成了电子文档的录入等工作，还自编自导了反映随州地方民俗的民间谚语接龙、灯歌儿和脱口秀，最终制作并提交了符合国家入库要求的音视频文件和电子文档400多GB。

随州方言调查项目的开展也取得了良好的社会效果。通过方言发音人征召、地方口头文化征集和我校师生的多人次参与等活动极大地宣传了方言文化保护的重要性，唤起了广大民众的方言保护意识和自觉行动。下一阶段将通过数据库、互联网、方言博物馆、语言实验室等形式向学界和社会开放，同时将挖掘方言所承载的地方文化精髓，为建设湖北方言文化多媒体平台，出版湖北语言资源集，保护与传承湖北方言文化，建设国家语言资源库做出新的贡献。

据悉，“中国语言资源保护工程”是教育部、国家语委主管，国家财政专项资金支持的重大语言文化工程，也是目前世界上规模最大的语言资源保护项目，“留住乡音，记住乡愁”是语保工程的宗旨。项目致力于在全国范围内开展以语言资源调查、保存、展示和开发利用为核心的语言文字保护工作，以推进国家语言文字事业的发展。（公共文化研究中心 供稿）

来源|学校官网

排版|王美堂

责编|包峥嵘