解题“密码”竟藏在颜色里！

什么？

颜色竟然也能携带密码？

你没有听错！

在山西省吕梁市岚县

华中科技大学建规学院团队

创造性地提出

“绿色+红色+古色”

的集群发展思路

为岚县找到了脱贫“密码”

一起来听听他们的故事

2019年

华中科技大学建规学院

积极响应城市规划学会号召

承担中国科协定点扶贫项目

《岚县古迹保护与利用总体规划》

助力岚县精准扶贫

何依教授团队先后4次实地踏勘

展开了共计20多天

40多人次的现场工作

项目在验收评审中

获中国科协定点扶贫

唯一“优秀通过”的高度肯定

中国城市规划学会也荣获

中国科协2019年度

定点扶贫优秀工作单位

并于近日

向团队成员发来感谢信

“群山绕盆，三水过境；胡汉交融，草牧交错；晋绥边区，革命中心”。这是山西省吕梁市岚县，一个文化与自然资源共生共融的山区县城，也是国家确定的36个集中连片特殊困难地区的县和国家扶贫开发重点县之一。由于缺乏专业技术力量，岚县正面临着“积极发展旅游愿望与地方特色资源认识”之间不对应等矛盾，因此，“如何通过规划助推岚县精准扶贫”是亟需解决的问题。

岚县抗战红色记忆地图

岚县生态及文化资源分布图

2019年4月，华中科技大学建规学院积极响应城市规划学会号召，承担中国科协定点扶贫项目《岚县古迹保护与利用总体规划》，助力岚县精准扶贫。接到任务后，建规学院迅速组成了由学院党委书记钱思领队、院长黄亚平负责、何依教授技术领衔，规划系、建筑系、景观系、艺术设计系为骨干的工作专班，先后组织规划团队、古建测绘团队、党员先锋社会实践团队。

岚县抗战记忆场建构图

自同年6月起，何依团队先后4次进驻岚县进行实地踏勘，展开了共计20多天、40多人次的现场工作，与岚县政府、相关专家多次深入交流，拟定方案并不断反馈优化。9月2日，岚县扶贫项目向中国科协和吕梁市领导进行了专题汇报，得到中国科协副主席、书记处书记孟庆海和吕梁市领导的高度评价和充分肯定；12月13日，项目在验收评审中获中国科协定点扶贫唯一“优秀通过”的高度肯定；中国城市规划学会也荣获中国科协2019年度定点扶贫优秀工作单位，并向我校学院团队发来感谢信。

岚县旅游发展规划图

扶“志”扶“智”，精准挖掘

面对山西“文物大省”与岚县“文物小县”的现状，地方政府对以古迹保护为抓手推动岚县脱贫，并不抱有很大的信心。正如习近平总书记所说“扶贫先扶志”，团队因此制定了以“扶智”为基础进行“扶志”的第一目标：首先要认识岚县资源优势，树立地方政府的文化自信，重点要讲好岚县故事，精准制定扶贫规划。

图为何依访谈岚县抗战记忆撰写者

初至岚县，在当地村落历史记录缺乏的情况下，何依联系了当地的抗战史学家梁明旺。他热情地向团队讲述了岚县历史，为团队梳理了岚县抗战大故事，为团队后续的红色文化专题调研提供了丰富的背景资料。

图为团队在“草子寨惨案“现场与村民进行访谈

在何依的指导下，团队成员、规划系教师邓巍带着学生有针对性地走访了红色故事村落，与相关村民访谈，并系统考察历史古迹，通过口述和实证相结合，把访谈和视频整理成册，用心记录下岚县的抗战历史。在调研过程中，听不懂当地方言曾成为团队的沟通阻碍，“后来我们请同行的当地司机为我们翻译交流，他非常热心，在他的帮助下我们也成功完成了口述史的收集。”团队成员、2018级硕士生杨瑞鑫说道。

图为团队成员采访90岁的“木会事件”幸存者

图为团队看望“木会事件”幸存者

图为团队成员在王狮乡阴湾村采访史家庄惨案幸存者后人

从酷夏到寒冬，团队先后盘点了368处文物古迹，疏理出岚县历史文脉；走访了19个红色村落，采访了18位抗战幸存者，形成了3万字的访谈报告，1300分钟的访谈音像，记录岚县抗战口述历史；测绘了1城、1村、20处历史建筑，勘探了13个乡镇，绘制了150余张分析图，构建基础数据库。通过在“胡汉交融，草牧交错，敌后交界”的特殊地理环境和战略形势中，讲述岚县故事，团队的努力让当地政府觉得文化振兴有底气。

全域统筹，量身规划

“因地制宜、量身定制”是规划扶贫的关键，同时需要做到“精准探掘特色资源”和“精准把控现实需求”两个方面。2019年6月，在岚县古迹保护与利用总体规划项目座谈会上，何依对岚县扶贫作出如下规划：“此次规划的基本思路是全域统筹，即保护与利用、生态环境与文物古迹、物质文化与非物质文化；重点是活化三个城、提升一个村、整合一个主题，从北魏到现代，讲好岚县故事，最终实现‘复兴千年岚城、整合红色记忆、升级土豆花海’”。

图为何依回访王家村村民

图为何依与回乡探亲的老干部共议乡村振兴

团队从县域体系、历史城镇、特色村庄三个层次定制了岚县的规划框架、内容与策略。在城镇层面，团队将活化千年岚城（北魏秀荣城、隋城、宋城）作为重点，以岚城历史建筑资源和非物质文化遗产为要素，制定岚城古镇活化利用方案；在村庄层面，团队针对岚县四类传统村落，选取典型村落形成岚县乡村振兴的样本工程，实现扶贫惠民；在县域层面，团队整合红色记忆，在“大历史”的主题下，通过无数个鲜活的“小人物”，将抗战史迹作为贯穿全域旅游发展的主线，将生态保护、古城利用和乡村振兴统筹在红色记忆中，形成系统的特色产品和配套设施。

振兴乡村，未来可期

团队通过不断探索与交流，对县域文物古迹、红色文化、特色生态、重要历史城镇、特色村落等资源进行了全面和系统的整合，为岚县“量身定制”了规划。围绕“规划能否、又是如何助推岚县扶贫”这一核心问题，团队创造性地提出适合岚县的“绿色+红色+古色”的集群发展思路，为岚县文旅事业提供精准与可行的发展框架，助推当地实现脱贫攻坚。

何依团队的成果不仅为文旅发展建设提供了具体的行动内容和指南，也进一步提振了岚县当地政府的文化自信，同时获得了当地政府、居民及专家们的充分肯定。

“我们做的只是先搭建了个平台，从而让更多人知道岚县的故事。我们希望通过这个平台，未来能有更多团队加入，不断地推进岚县的发展。”团队成员、18级硕士生李炜说道。

对岚县扶贫而言，持续帮扶是精准扶贫能否有效推进的关键。何依也表示，扶贫是一个长期持续的过程，而规划是具有阶段性和延续性的，未来还需要不间断地与时俱进，探索新的发展路径和模式，驻点持续帮扶，推动岚县在创新发展中传承地域文化。

利用传统院落

启动王家庄土豆花海旅游服务功能

活化千年古城

修复岚城南大街

建立岚县面塑技艺传承基地

塑造各类抗战纪念场所

形成全域红色教育体系

……

规划团队将进一步通过

搭建技术平台和成立专家团队

推进重点项目

和规划建设项目的详细设计

实现 “文化遗产+”效应

让国家政策、红色旅游、

民众愿望及社会责任

都能够在岚县得到落实

我们一同拭目以待

华中科技大学（ihuster）

文字/记者团王之玉 记者 汪泉

图片由建规学院规划团队提供

编辑 / 栾浩文 郭雨辰

校对 / 粟晓丽