十佳特辑 | 看外院和教科的他（她）如何玩转大学

三年前的夏天，一群来自五湖四海的年轻人，因为怀揣共同的梦想，他们在南师相遇。三年来，他们努力追寻，团结奋进，将他们所在的班集体打造得灿烂而鲜活，指引每个人努力前行！

他们就是来自南师“十佳班级”的小伙伴！作为我校传承底蕴、展示特色与经验的交流平台，“十佳示范班级”评建活动秉承“以评促建、评建结合、重在建设”的宗旨，已在南师举办到了第十届啦。

小师

今天南小师给大家介绍两个十佳班级，赶快来瞄一眼有没有你想 pick 的专业！首先是外院的小姐姐，她们就是这么优秀美丽，美滋滋( )

外国语学院15级

英法翻译班

英法互译之风采

1511英法翻译班是一个富有活力的班集体，班级风貌积极向上，班团组织建设完善。他们求真知、干实事，踊跃参加海内外志愿活动，积极参与暑期社会实践。他们博学慎思，笃学敏行，创新开辟“第二课堂”。他们兼容并包，秉持“中国精神，世界胸怀”的理念，创新翻译实践项目，传播国学经典，架起国际交流桥梁。

他们专业技能熟练，成绩突出。专四通过率百***，多人获得中级口译，CAATTI等专业资格书。朱敬文奖学金1人，胡敏励志奖学金2人，钱杰西奖学金4人。专业比赛展风采荣获国家级奖项4项，国际级奖项1项，省级奖项43项。

创意打造之活动

“清晨百灵鸟”特色晨读，莎士比亚十四行诗朗诵、英语主题辩论、英剧配音练习、美国大选时事追踪等专业活动富有新意，寓教于乐。同学们能在轻松有趣的环境中学习，在晨读中改进语音语调，提高英语口语水平，增强思辨能力。

15级英法翻译班是外院双语体制的重要实践基地，学习内容创新，学习方式多样。他们的研究方向包括“翻译世界的‘人机对战’——基于口译APP的调查分析”，“实时语音翻译”，“涉外法律人才培养模式研究”等方面。他们运用自身专业技能，纠正景区错译漏译，美化城市，锻炼翻译能力。在严志军院长的指导下，与南京冠奥宝德体育发展有限公司开展实践合作关系，建立翻译实践基地，为北京冬奥提供翻译素材。

口译训练教室

纵横四海之理想

身为外院学子，他们需要更广阔的视野，开展各色的国际交流活动。举办“世界文化长廊”活动，设置多国展位，制作特色美食，表演特色节目。开展“趣味运动会”，与校内留学生组队，增进友谊，促进交流。赴海外游学，感受世界名校学术氛围，接轨国际，拓宽眼界。

境外交流

屏幕前的你此时是不是被外院小姐姐们撩到了呢？是不是暗下决心好好学一门外语了呢？整理好你的心情，接下来，我们来连线另一位出色的十佳选手——教科院小教班，了解一下！

小南

教科院1503

小学教育班

小教风采

1503小学教育班是积极践行叶圣陶先生教育思想的“圣陶精神班”，这是一个生机盎然、团结奋进的集体。班级51名同学来自10个不同省份及地区，历经两年时光的打磨，他们日渐融洽知心。

在学风建设上“求实”，1503班积极开辟理论学习第二课堂，成立“三字一话”学习小组，促进专业技能稳步提升。班级在专业学习的基础上积极引导同学们走出校园，100%参加暑期社会实践，并获7项省、校级大创，2项国家级、校级课题研究。

岱山实小见习

新疆生合影

班级风向

在班风建设上“求真”，逐步形成“积极、进取、团结、互助”的良好班风。他们在专业老师的带领下开展了数十次南京各小学的见习活动，班级同学专业见习时长均达200小时以上。他们深入课堂，认真撰写听课报告；积极参与“见习小感视觉日志”制作活动，通过手绘、剪贴等方式记下见习感悟。

在院党委书记、导师、辅导员、班主任“四位一体”的关怀下，1503班不断成长，荣获2016 年度校“百优班级”称号，班级荣获2017年度校“红旗团支部”称号。

很开心能见证小伙伴们在南师的努力和进步，也希望未来大家能共同成长。

下一期“十佳班级”，南小狮与您不见不散！

1

END

1

文案 ： 朱悦涵

编辑 ： 吕欣欣

审核 ： 刘 杰