“在无数文字的指引下,她进入汉语的世界,一路走来,虽有繁花荆棘,她为行人逆旅。”笔墨留痕,积淀无声,汉语背后的真谛到底是什么?本期,让我们一起走进荆曼老师的汉语世界。
人物简介:
荆曼,兰州大学文艺学硕士学历,副教授,现为文学院汉语国际教育教研室教师,国家级普通话水平测试员,江西省文艺评论家协会会员,校团委兼职副书记,文学院研究生党支部书记,校“十佳青年教职工”,校“先进女教职工”,多次荣获“工会积极分子”称号。每年的教学工作量达到500课时以上,授课门数达到13门。教学督导评价分和学生网上评教成绩优秀,为92:96,学生网上评教成绩多次在学院名列前茅。
荆曼走过的,是一条很长的路。
青葱时期她就从自己的家乡安徽起飞,那里风光优美,人文胜迹遍布,在地灵而人杰的无边世界中,她从文字中体悟人间冷暖,窥见大千世界;她以青春行至江南,这里有大厦擎天,亦有小镇乌船,杨柳翠色漫过堤岸。她在这里专心教学,探索育人的好方法。
不论身外环境如何变幻,她都能静守内心,刚柔相济,不论异地故乡,她都能独立不惧,云在青天水在瓶。
“透过中文的窗口,我看见大千世界”
荆曼与中文的缘分由喜爱生发,以体悟延续,却远远不止于此,也不只限于此。
小时候的想法很简单,语文老师的一杯蜂蜜水便在她的心里种下了一颗教师梦的种子,这是老师的鼓励,也是她心中所认为的起点,“那时打开了我的新世界,以前从来没有喝过蜂蜜水,正是因为我喜欢这个语文老师,也喜欢上语文。”就像犹太人会在书上涂上蜂蜜,当孩子们读到书是甜的,就会自发热爱读书,那甜甜的蜂蜜水激发了她成为一位老师的渴望,虽然那时渴望还很小。
“我能从汉语中得到快乐。透过书页间端正灵动的文字,我看到了平湖烟雨,岁月山河;透过曲折回环的情节,看到的不仅是多变的世事,更是思想世界的本真。”后来一曲“苏武牧羊”也促使汉语在她心中从生根到发芽。大概很多人会意外有人因为一首歌而喜欢汉语,但她还真的就是这样。
歌手李娜一句悠长的“男儿今出塞”,犹如力拔万钧的呐喊,仿佛浸入了生命的力量,使人热血喷涌!歌词中描绘的画面仿佛是背后长虹落日,眼前大漠孤烟,荡气回肠的乐思紧紧地抓住了她的灵魂,像荆曼这样的听众就是那出塞队伍中豪迈的一员,一副视死如归的英雄气概。很多人听到的是音乐,而她在体悟到的是歌词的优美,文字的力量。
笔墨留痕,积淀无声,在兴趣的导引下她与汉语巧遇,带着初识的欣喜,故事顺理成章地继续。“汉语带给我的是一种从‘被汉语征服’到‘征服汉语’的崇高感受。”她笑着说。一路繁星泥泞,且歌且行,人生的旅途有中文相伴,是她最珍视的幸运。她与中文的缘分,从未消弭;她和中文的故事,仍在继续。
在泰国的别样教学
毕业后,她来到赣南师范大学开始汉语教学。刚来这边工作没多久就被派往泰国孔敬大学协助汉语教学。“当时我们学校和孔敬大学有良好的常态性交流,那时他们学校师资这块比较缺少,希望我们两所学校能有新的合作方式,当时学校就派我们过去协助汉语教学。”
泰国的课堂气氛比较活跃,学生能够很积极地参与到课堂教学中来,荆曼刚开始还有些不适应,“太活跃了,和中国有比较大的区别,活跃带来的问题就是太难管了。”
泰国的学生不会像国内的孩子,上课乖乖地坐在椅子上听老师上课。他们会在课堂吃泡面、打游戏、听歌、玩手机、各类追赶跑跳碰。要集中他们的注意力比较困难。
当然这要从泰国的教育比较宽松,更注重培养孩子的兴趣等教育理念有很大关系。荆曼认识到要抓课堂纪律就必须从学生的上课兴趣与参与来下手,不论什么年级,了解他们的时事与流行话题,在课堂上加入游戏与热点,让他们对语言学习不再那么枯燥。
还有很多学生对于各种生动、有趣的场景模拟活动很感兴趣,也很乐于参与其中。这就要求教师在面对泰国中小学生教学时,避免单方面的灌输式的教学,而应当注重与学生的互动,带动兴趣,达到教学目的。
在短短一年的教学时间里,她深深的感受到只有爱教育,爱学生,拿出责任感和敬业精神才能做好这份工作。每一堂课都是一场“充分准备好的即兴演出”。要有“把每一堂课都上成一堂示范课”的决心。学为人师,行为世范。学生会看到老师的努力,会被老师认真的态度所感染。
“我还记得当时在泰国,学生会给我们留言,写一些小卡片,还有各个老师的肖像,边上还有口头禅,特别形象,而且逢年过节都会发短信祝福,没有被学生遗忘,感觉很幸福,真的很有意思。”
在泰国的教学经历为荆曼之后的教学也有了一定的帮助。
后来在教留学生时,她就主张尊重并解放学生的主体性,在教学过程中,老师只是一个领路人,老师的作用更多地在于引导学生们去发现知识、发现自己、发现生活。跳出干巴巴的照本宣科,让课堂轻松愉悦。
在我们学校的留学生教学中,课堂文化体验成了一大亮点,摘脐橙、书法实训、了解红色文化,在活动中学习,寓教于乐。
不过荆曼也意识到,课堂需要营造放松的氛围,但是同样需要明确的是在课堂上老师是引领者,而同学们是学习者。“总的来说,课堂氛围要轻松,但要注意度的把握,适当的压力是必须的。教师的职责是应该教导学生,而不是放任他们。”
书写在基因里的东方气质
“荆曼老师很有气质,东方女性的气质与神韵在她身上体现得很好。听她上课很享受,她会先带头示范,用最标准的礼仪形象要求我们。”文学院16级汉语言文学专业的龚婷同学告诉我们。
荆曼有一种东方女子的美,不仅仅有女教师的仪态,还有很好的气质,所以她上的礼仪课,也被很多学生称道。她云淡风轻,却又不容置疑,举止间将东方女性的气质与神韵体现得很好。浑身飘溢着淡淡的墨香,这是知识赋于她无与伦比的魅力,站在讲台就给人信服的力量。
她对学生礼仪方面的要求也很严格。“尊师重教是我们的优良传统,教师礼仪同样的汉语文化的一部分。可能有的同学会觉得礼仪课没有文化课重要,其实对老师和学生来说是同样重要的。”荆曼表示。
于老师而言,这是尊重,对学生自己来说,大家想要成功,礼仪不可或缺。好的仪态同样是成功的关键要素,自身再优秀,也是需要表现出来,他人才能发现。加上师范类学生有就业面试,从进入面试环节开始,礼仪就开始发挥作用。而且教师礼仪遍及方方面面,走姿、坐姿、穿着打扮、递名片,都属于教师礼仪。
为了更好的教授这门课,她为学生准备了很多“小惊喜”,各种各样的教具,让她们近距离体验实践。无论是面试时走向面试官的动作,还是递名片的动作,在礼仪实训室大镜子的映照下,自己的动作不规范的地方清清楚楚,这对于学生们动作的规范有很大益处。
除了教师礼仪课,普通话教学也是她工作的一大部分。教授本科生与留学生,问题不同,教授方法也不同,本科生可能平翘舌、前后鼻音问题较多,而留学生主要集中在音调问题,所以她特别强调针对练习,不断地听、发现问题,总结规律,寻找方法。
▲左三
“荆老师课堂上是个冰山美人,对我们要求严格,及时地指出我们学习中的错误和不足之处,但课下温柔爱笑,我们很喜欢她”,17级汉语国际教育专业的陈梦君同学与我们谈起荆曼时表示。
日常生活中的她喜欢宫崎骏,喜欢运动,和大家一样,喜欢很多东西。
她有一颗未泯的童心,宫崎骏的电影是她的最爱,《天空之城》、《龙猫》、《千与千寻》,她看了一遍又一遍。“我喜欢宫崎骏,他的电影有一种神奇的魅力。”。
除了看电影,她也热爱运动,乒乓球、羽毛球,都打的不错。虽然工作繁忙,但她还是会努力抽时间去运动,在运动中挥洒汗水,释放压力。运动过后,又可以活力满满地工作了!
数年教学,数年陪伴,她和孩子们一起成长,经历风雨荣光,收获感动希望。从初识汉语的灵动,到沉醉于汉语的画意诗情,荆曼不断探索着汉语背后的真谛。在无数文字的指引下,她进入汉语的世界,一路走来,虽有繁花荆棘,她为行人逆旅。
精彩推荐
师者|索启:画有框,爱无界师者丨王青芸:99.222分的“微笑老师”师者丨王从华:潜心教育的点灯人
GNNU
文稿 | 楼肖燕 曾琪
编辑|王鑫
审稿| 张平正主编| 张培
qq交流群|139659610