教师典型事迹展播||吴杨：力学笃行，诲人不倦

吴杨，男，1981年生，英国语言教育硕士，讲师，自2005年担任南昌理工学院外国语学院专职教师至今，主要担任的课程为：综合英语；笔译；英美文学。教学期间，多次被评为南昌理工学院“优秀教师”，“优秀上课教师”，深受学生喜爱。

在南昌理工学院工作的十多年时间里，他一直本着乐于奉献教育事业的精神，和同事友好相处，小事讲风格，大事讲原则。“三人行，必有我师”， 他积极向每一位老师学习，努力完善自己的教学风格。还利用自身的技术优势，制作多媒体课件。“决不打无准备的仗”是他在教学过程中对自己的要求。日常工作中的每一节课，他都能够分析教材，做最充分的准备。

他认真学习各种教育教学理论，努力提高自己的教育教学水平。不断更新自己的知识结构，丰富知识，努力拓展理论视野，业务读书笔记远远超过一万字。他积极参加学校以及上级所组织的各级各类培训及教研活动，累计听课达数百节，不断充实自己。同时，还注意不断付诸于实践中予以提高，在实践中不断完善自己。

1. 在省级以上刊物共发表论文8篇，其中核心3篇。

1）《运用语言态度理论对茶叶种类翻译的分析》(福建茶叶)。

2）《茶叶出口包装上英语翻译存在的问题及对策研究》(福建茶叶)。

3）《明格拉对小说<英国病人>的经典改编 》(电影文学)。

4）《任务型教学在大学英语写作教学中的适用性 》(高等函授学报(哲学社会科学版) 。

5）《非英语专业大学生英语学习动机调研报告分析 》(现代商贸工业)。

6）《“双课堂”模式在英语听力教学上的应用策略研究 》(佳木斯职业学院学报)。

7）《任务型教学在英语听力课程中的应用初探 》(吉林省教育学院学报/下旬)。

8）《“第二课堂”在听力教学中的应用研究 》(经济管理者)。

2. 主持或参加省级以上课题近2项，主要参与项目有:

1) 江西省教改课题：“双课堂”教学模式在英语专业听力课堂中的应用研究（编号：JXJG-14-25-6）。(主持人，已结题，证书编号：JXJG-2017-25-3)

2) 外语专项规划课题：评价理论视角下的商务翻译研究（编号：15WX310）。（第一参与者）

3) 江西省在线网络开放精品课程：《英语话军魂》

3. 获得的奖项有：

1）2007-2008学年度第一学期“优秀上课教师”，南昌理工学院；

2）2007-2008学年度第二学期“优秀上课教师”，南昌理工学院；

3）2008年度“优秀教师”，南昌理工学院；

4）2009年度“优秀教师”，南昌理工学院；

5）2010年4月第二届“外教社杯”江西省大学英语教学比赛初赛，二等奖，南昌理工学院外语系；

6）2010-2011学年度第一学期“优秀上课教师”，南昌理工学院；

7）2010-2011学年度第二学期“优秀上课教师”，南昌理工学院

8）2014年被评为2013-2014年度南昌理工学院优秀教师

9）2015年被评为2014-2015年度南昌理工学院优秀教师

10）2015年杯评为南昌理工学院“四有教师”称号

11）2017年在第二届江西省“外教社杯”微课教学比赛获得第一名

12）2017年在第八届全国“外教社杯”微课教学比赛获得一等奖

13）2017年《运用语言态度理论对茶叶种类翻译的分析》获得江西省外语学会2017年度优秀科研成果交流评审二等奖

14）2017年《茶叶出口包装上英语翻译存在的问题及对策研究》获得江西省外语学会2017年度优秀科研成果交流评审二等奖，并参加优秀论文（著）宣读交流

15）2017-2018学年度第二学期“优秀上课教师”，南昌理工学院

16）2018-2019学年度第二学期“优秀教师”，南昌理工学院