“绿瓦 情缘”
《绿瓦情缘》是一本画册,是一本讲述大楼历史与现在的画册。可它又不仅仅是一本画册,它承载的是几辈上体人与大楼之间浓浓的,解不开的情结。
它是《巍巍绿瓦楼》专题片的姊妹篇,与视频短片一样,是学校党委宣传部经过近2年时间的资料收集、整理、设计、制作的又一绿瓦文化产品。全篇共分五个篇章,用图片的形式展示了不同历史时期的绿瓦影像,体现了几代上体人的“绿瓦情缘”。
序
初成 劫难
传承 竞攀
Ipreface
八十载光阴如水。
绿瓦静伫于此,沉静优雅。雕梁画柱仍在,细琢的勾勒上色犹是未去,依然鲜活得动人。即使是经历过那场民族的劫难,她却愈显绝代风华。
绿瓦,她是漫长岁月中城市历史沉默的记述者。从熙熙攘攘的民国,步入蓬勃发展的新中华。多年前的石壁砖瓦,仍是勾勒出绿瓦如今的模样。从过去“大上海计划”的中心,到上体人恒的精神魂脉。隽永不言的绿瓦,见证着世事变迁与离合悲欢。
公元一九五六年,上海体育学院更名完成时,与绿瓦相遇的迁址也在那年开始。学生们曾在绿瓦里上课读书,训练住宿。泛黄的照片无声的诉说着一切的不解之缘。
一届又一届的绿瓦学子,都有着自己所坚持的梦想。而这一个又一个小小的梦想,共同汇聚成绿瓦的梦想——无论是赛场上光芒闪耀的冠军之星,还是幕后掌控全局的教练;不管是运动科学领域钻研的先锋,或是在聚光灯下赛事第一线的体育新闻记者……这是中国体育事业的中坚力量,我们每一个人亲身融入体育的荣光。
一座建筑是有灵魂的。
无论你在何方,我们都将在绿瓦,重聚首!
01
历史探源
Looking for
historical sources
不论是在历史的维度里,还是在空间的方位中
上海,都是一座充满梦想的城市
20世纪20年代
华界洋界天壤之别而又彼此并立的屈辱
让广大仁人志士为强国雪耻而上下求索
1929年7月,上海特别市政府第123次会议
一项实施孙中山先生“东方大港”目标的大上海计划顺利通过
旨在“挽回沪市九十年来太阿倒持之局”
大上海计划
也是新上海梦想
……
从建筑美学的角度看,这批规模宏大的建筑群,采用了钢筋混凝土结构的 中国宫殿式设计,国内外罕见,其整体价值可与外滩建筑群相媲美。 ——熊月之
02
苦难岁月
Suffering
years
1937年8月13日,日寇兵燹,战火重燃
沦陷的上海,伤痕累累的大楼
屈辱的年月里,“大上海计划”这个新上海之梦
遗落江湾
八年以后,外祸平息,梦想残破,残梦失了曙光
江湾繁华不再
大楼如同一个被搁置的旧梦
失落,饱尝荒芜与寂凉
03
重获新生
To be
reborn
沧桑巨变,红日新生
1956年,在老一辈无产阶级革命家的关怀下
选定清源环路650号为上海体育学院新校址
饱经风霜的大楼开始被体院师生亲切地唤作“绿瓦大楼”
绿瓦大楼重生华发,成为体院的象征
新中国体育教育事业的开拓者汇聚绿瓦
怀着“体育报国”的新梦想
筚路蓝缕,辛勤耕耘,艰苦创业
身心一统,兼蓄竞攀
开启了新中国体育教育事业的新篇章
绿瓦情怀在新生的土地上积聚、升腾
04
铸就辉煌
Cast
brilliance
1978年,上海体育学院在清源环路挂牌复校
学院乘着改革开放的春风,解放思想,改革创新
率先创办新专业,对外开放办学,加强国际交流
在绿瓦大楼的孕育下,学院屡开新声,屡创佳绩
为体育高等教育事业的改革与发展开辟了新的道路
“绿瓦人”以特有的果敢与创新
绍续着学院蓬勃发展的魂脉
让绿瓦大楼重披荣光
05
共创未来
Create
the future
辉煌至破败,破败至荣光
绿瓦大楼的每一个细节镌刻着民族历史的烙印
八十载,栉风沐雨,斗转星移
她的雄浑和豪情依旧
日月轮转厚实着她的精神魂脉
新梦想支撑起她坚强的脊梁
绿瓦大楼不变地守护着这一方土地,静默地守望着来往学子
看着他们争金夺银 为国争光
一批又一批名为“绿瓦学子”的中国体育事业中坚力量
见证着中华民族“体育强国”的勃兴
亲历着中华民族的伟大复兴
[文案/董杨华 胡德平 李晨潇]
[画册制作/党委宣传部]
[责编/马珊]