“寻找朱端钧 ”——纪念朱端钧诞辰110周年学术研讨会

上海戏剧学院，创立于1945年12月1日。如今，在即将迎来72周岁的生日之际，适逢朱端钧先生诞辰110周年，中国话剧诞生110周年。

为进一步继承和弘扬朱端钧先生的艺术理想和育人理念，我校将举办“纪念朱端钧先生诞辰110周年学术研讨会”。激励每一位上戏人在朱端钧先生的精神感召下，不忘初心，奋力前行！

今年是中国话剧诞生110年，也是中国话剧的开拓者、上海“孤岛”时期“四大导演”之一的朱端钧先生诞辰110周年。

朱端钧（1907.2—1978.11.7），浙江余姚人，导演艺术家、戏剧教育家。1926年考入上海圣约翰大学，后转入复旦大学外文系，并参加复旦剧社，受到老师洪深的提携。30年代初，朱端钧先生和洪深以“光明剧社”的名义参加了“左翼戏剧家联盟”。“孤岛”时期，他加入由夏衍、于伶领导的进步戏剧组织“上海剧艺社”。与顾仲彝、黄佐临、李健吾、陈西禾、石挥等编导、演员汇聚一堂。

▲端钧先生教学

从这时到抗战胜利，直至上海解放，他几乎执导了那一年代中国所有著名剧作家的作品：曹禺的《家》《雷雨》，田汉的《南归》，郭沫若的《孔雀胆》，陈白尘的《大地回春》，李健吾的《云彩霞》，夏衍的《离离草》《芳草天涯》，丁西林的《妙峰山》，吴祖光的《少年游》，吴琛的《钗头凤》，于伶的《夜上海》等。他与黄佐临、费穆、吴仞之同被誉为上海“孤岛”时期“四大导演”之一。

解放后朱端钧先生创办了“建文剧社”排演了《法西斯细菌》等戏剧，同时在《剧影日报》担任主编。

▲陈毅副总理会见我校《无事生非》剧组

▲端钧先生和苏联专家列普科夫斯卡娅

▲苏联专家和上戏的教授们

他一生共执导过九十多出戏，其中最为辉煌、完美的，当属他解放后的作品，其中有《桃花扇》《关汉卿》《上海屋澹下》《年青的一代》《战斗的青春》《雷雨》《吝啬鬼》等优秀话剧，还有《星星之火》《蝴蝶夫人》《秋瑾》等沪剧和越剧。作为一个学者型的表导演艺术家，在完成紧张的教学和演出任务之际，他还撰写了《导演技巧对话》、《舞台创作技巧》、《论导演艺术》等学术论著论文多篇。

▲1959年《吝啬鬼》

▲1959年《关汉卿》

▲1960年《枯木逢春》

纵观朱端钧先生的一生，正如夏衍先生作为领导对他的评介所说：“朱端钧同志是认真地、脚踏实地地为中国新兴的话剧事业尽瘁了半个世纪。”“任何一种新的艺术形式的崛起和壮大，总要有一批奋不顾身的闯将；但是，单凭闯，是不能使这种艺术稳定、提高和发展的。朱端钧同志在三十年代初就参加了左翼话剧运动，在当时，可以说是闯将的了，但是他主要的贡献是默默地、坚持不懈地为话剧运动作奠定基础的工作。五十年，半个世纪，不算短了。”

▲1961年《阴谋与爱情》

▲1961年《战斗的青春》

乔奇先生在回忆朱端钧先生时曾深情缅怀道：“半个世纪以来，和我合作过的导演可说有许多，但是，朱端钧先生是我跨入戏剧大门的启蒙者和指导者，是第一位使我建立起‘做一辈子演员’信念的老师，这就使我倍感亲切而且珍贵了！”

▲1962年《桃花扇》

▲1963年《年青的一代》

▲1978年《雷雨》

在朱端钧先生诞辰110周年之际，今年年初，朱端钧先生的学生们纷纷撰文纪念和缅怀这位杰出的艺术教育家、令人尊敬的师长，正如上海戏剧学院前党委书记戴平文中所述：朱端钧先生的精神风范一直成为一代代上戏师生一脉相传，永不泯灭的戏剧理想。

▲老图书馆的平台上

▲灰楼前

我们得“从自我出发”这样一个讲法、不仅是符合体验派的讲法，对于表现派也同样是适用的。所以从实际出发，这个实际不仅是演员的躯体、声音，还必须包括他的思想、感情、情绪、生活积累等。否则，就是割裂了。

——著名戏剧教育家著名导演朱端钧

“我们这些今天在艺术上有所成绩且得到观众认同的上戏学生，都离不开朱端钧先生的栽培。”

——焦晃

“我在上海戏剧学院工作57年，最尊敬的师长有两位：一位是老院长熊佛西，另一位就是副院长、教务长兼表演系主任朱端钧。”

——戴平

▲12月1日校庆时合影

为纪念中国话剧诞辰110周年，纪念著名戏剧教育家著名导演朱端钧先生诞辰110周年，上海戏剧学院将于2017年12月1日（校庆日）举办“纪念朱端钧先生诞辰110周年学术研讨会”。此次研讨会不仅有朱端钧老先生的学生们还有各界青年戏剧实践工作者、学者等就表导演、戏剧教育等问题进行研究和探讨，共同探讨与时俱进现实主义和浪漫主义结合的当今戏剧。

▲2007年朱端钧百年诞辰活动

▲2007年12月6日朱端钧雕像揭幕

为让更多戏剧研究专家能参与到此次意义重大的学术交流盛宴，为了更好地了解戏剧教育家著名导演朱端钧先生的戏剧教育理念、艺术思想、献身教育事业的奉献精神。现对外征集以朱端钧先生的生平事迹、教学理念、艺术思想为主题的学术论文及各风格载体的文字作品。入选优秀作品作者将邀请参加此次研讨会上发言，并将作品收入进《“纪念朱端钧先生诞辰110周年”论文集》（拟定名）。

征集线

征集信息

征集内容：

1.关于“纪念朱端钧先生诞辰110周年”的学术论文

字数要求：8000-10000字左右

招募对象：表导演艺术研究工作者

论文主题：朱端钧先生的导演艺术成就和表演教学成就

2.关于朱端钧先生的生平

字数要求：不限

文章主题：不限（回忆录、诗歌、散文均可）

联系人：师老师

联系电话：13042162686

投稿邮箱：STAshiyuqi@163.com

▲端钧先生导演系座谈会

请输入标题 bcdef

纪念活动

时间：12月1日9:30—11:30

地点：端钧剧场

研讨会

时间：12月1日13:30—16:00

地点：佛西楼一楼会议室

请输入标题 abcdefg

长按指纹

一键关注

责任编辑：尼萍

图片提供：上海戏剧学院档案室