病毒无情人有情，全球伙伴齐声援

当前新冠病毒成为全球共同的敌人，上海体育学院的多所海外合作高校及派往海外访学的绿瓦人，正在千里之外关注着国内的疫情和上体师生的健康。他们通过各种方式向学校致以慰问和关心，一起为上体加油，为中国加油！

美国怀俄明大学

2019 年 9 月，上体响应“北冰南展”号召，向美国怀俄明大学派出了“体教结合”越野滑雪项目的 10 人团队从事为期一年的越野滑雪的实践和理论学习。

日前恰逢项目半程，我校收到了项目美方负责人怀俄明大学体育与健康科学系主任德里克·史密斯教授的来信。

上体-怀大“体教结合”

越野滑雪项目全体合影

怀俄明大学通过校方渠道筹备了一批医用口罩，赠送给即将回国的另一批上体赴怀大访学研究生团队。

信中说，怀俄明大学的同仁们时刻关注着中国疫情的发展，始终为上体师生的健康祈祷。中国政府在抗击疫情、防止扩散方面所作出的努力有目共睹，所实行的举措成为了全世界公认的典范。上体滑雪队在怀大短短半年的学习期间，从零基础到全员获得全美大学生越野锦标赛资格，取得了飞速进步。有个别队员甚至迅速成长为怀俄明大学越野滑雪队的主力队员。在学习训练之外，队员们心系祖国与母校，其精神也感染了身边的怀大师生。怀俄明大学对中国抗疫最后的胜利充满信心。怀俄明大学愿同上体一起努力，共克时艰。

上体滑雪队队长-体训学院研究生李谨良、刘超杰也代表全队，带着优异的成绩向母校发来了视频祝福。

上体-怀大“体教结合”越野滑雪项目全体成员为国内抗疫加油

除了怀俄明大学，上体的其他友好合作院校也纷纷来信发函，在千里之外送上关心与祝福。

澳大利亚维多利亚大学

澳大利亚维多利亚大学健康与体育学院院长迈克尔·麦肯纳在来信中表示，维大自从疫情出现后时刻想着上体人。维大祝愿上体师生远离病毒侵袭。

英国朴茨茅斯大学

英国朴茨茅斯大学外事副校长ChrisChang在来信中表示，过去的一个月里朴茨茅斯大学一直关注中国的新冠疫情。随着开学季的到来，肯定会给疫情防控工作带来更多的挑战。朴茨茅斯大学时刻关心着上体人的安全与健康。虽然远在6000英里之外，但朴茨茅斯人的心与上体同在。

加拿大阿尔伯塔大学

加拿大阿尔伯塔大学外事副校长黄岑来信提到，正当中国人民直面恐怖的新冠病毒时，加拿大人由衷地感谢中国政府在此过程中做出的各项努力。阿尔伯塔大学十分珍视与上体的合作伙伴关系，阿大也会始终和上体人站在一起，提供一切可能的协助与便利。

加拿大英属哥伦比亚大学

加拿大英属哥伦比亚大学暑期项目主管莲恩·科恩斯在来信中说，英属哥伦比亚大学对新冠疫情于上体的影响表示关切。学校高度重视与上体的合作伙伴关系，衷心祝愿疫情早日结束。

日本京都先端科学大学

日本京都先端科学大学非常担心中国目前的新型冠状病毒疫情情况。日本国内疫情同样严峻。新闻每天都会播报全世界范围内COVID-19的感染人数。衷心希望本次疫情能够早日结束，并一直在为上体和所有中国人民祈福！阴天总会放晴，黑暗终将过去。一起互帮互助！一起加油！

日本鹿屋体育大学

日本鹿屋体育大学在来信中表示，鹿屋体育大学及鹿屋市、鹿儿岛县到目前为止尚未出现感染者，但学生和教职员工们已采取预防措施。鹿屋体大也时刻关注着中国国内的疫情并为中国人民祈福。待新型冠状病毒疫情稳定后，其衷心希望能够于十月份招收来自上体的留学生。

日本神户亲和女子大学

日本神户亲和女子大学也发来信函，感谢一直以来上体的关照。到目前为止神户尚未出现新型冠状病毒的感染者。东京等地已经出现了感染者，大家在紧张之余，工作和生活有序进行。其在来信中询问目前上海的情况，并听说已经慢慢有部分省份恢复工作和生产了，其衷心希望此次疫情能够尽快结束，中日人民能早日回归正常的工作与生活。神户亲和女子大学为上体师生的健康而祈福。

上海体育学院

国際交流処

こんにちは。

いつも大変お世話になっております。

神戸親和女子大学国際交流担当崔です。

お見舞いのメールをいただき、ありがとうございます。

神戸は今のところ、感染者がまだいないです。

私の家族もおかげさまで元気です。

東京などは感染者が出ており、皆様が緊張しながら、仕事と生活をしていると思います。

皆様の健康が何よりです。

上海はいかがですか？

落ち着いておりますか？

徐々に仕事をし始めた都道府県や業種があるそうですが、早く終息になり、いつもとおりの仕事と生活になればと祈るばかりです。

では、ご健康をお祈りいたします。

また、機会があれば、神戸にお越しくださいませ。

此外，来自上体休闲学院的韩国外教刘炅也代表上体的外籍教师，为绿瓦人送上了最衷心的祝福，并致敬了所有的一线抗疫工作人员。

病毒无情人有情，全球伙伴齐声援。这些来自世界各地的问候和牵挂汇聚成上体抗疫的国际最强音，体现了“国际上体”的坚实基础和上体与全球伙伴间的深厚友谊，也增强了全校师生打赢抗疫战斗的坚定信心。

[报送单位 / 国际交流处]

[责任编辑 / 李飞蔡光敏张雨桐]