上外“20爱你”的卓院｜卓越学院：有梦的你，上外卓院等你！

这 里 是

/

卓越学院

Honors College

学院概况

X WHO WE ARE

上海外国语大学卓越学院成立于2015年12月，以“格高志远，追求卓越”为宗旨，致力于培养兼具中国情怀和国际视野，擅长多元文化理解与沟通，在国际事务合作与竞争中善于把握机遇和争取主动的国际青年精英领袖。

卓越学院实施个性化培养的荣誉教育，采用“双院制”管理模式，培养对接国家战略的“多语种+”卓越国际化拔尖创新人才。学院聘请校内外知名专家学者构建师资团队，50%的课程为全英文授课，并为每名学生配备教授级“一对一”学业导师，提供学习和学术指导。学生100%参加世界一流大学国际课程海外学习，并参与学院组织的高端参访、研讨活动。卓越学院实现优秀学生奖学金和海外交流奖学金实现全覆盖，学生还可申请荣誉奖学金。此外，学院开设讲坛、书会、工作坊、演说家计划、全球重大事件采访与报道和海外田野考察等卓越系列高端品牌活动，培养学生综合素质和参与国际事务与竞争的全球胜任力。

卓越学院面向全体上外本科新生进行报名和选拔，这将是你又一个选择上海外国语大学的理由！

培养定位

卓越学院致力于培养国家急需的国际型战略人才，开设“多语种高级翻译人才实验班”、“多语种国别区域人才实验班” 、“多语种国际组织人才实验班”、“多语种外交外事人才实验班”四个人才培养平台。

◆ 多语种高级翻译人才实验班

致力于培养符合国家战略与社会发展需求的具备卓越的求实创新精神、熟练的多语转换能力和优秀的合作与领导才能的高素质、通识型、多语种高级翻译人才。

◆ 多语种国别区域人才实验班

凝练我校外国语言文学与政治学一级学科优势，结合我校非语言专业的优势，旨在培养具有政治学研究视野或国别区域研究专长的多语种人才。

◆ 多语种国际组织人才实验班

有机融合荣誉教育与我校国际公务员人才实验班的经验，旨在培养中外文水平优秀、具有国际视野、通晓国际规则、能够参与国际事务与国际竞争的公共管理人才。

◆ 多语种外交外事人才实验班

旨在培养学生在中外文水平优秀的基础上具有中国情怀、国际视野，通晓国际规则，熟知中国外交，了解国际关系，能够胜任国家、各级党和政府外交外事部门涉外工作。

课程板块

学院整合海内外优质教育资源，通过博雅通识课程、英语强化课程、专业方向课程、平台素养课程、国际拓展课程和创新实践课程六大课程板块，全方位培养对接国家战略的“多语种+”卓越国际化战略拔尖人才。

卓越学院学生100%参加世界一流大学国际课程海外学习，目前合作的院校有：芝加哥大学、剑桥大学、牛津大学、伦敦大学亚非学院、乔治城大学、荷兰马斯特里赫特大学等。

▲ 参访中国驻美大使馆

▲ 参访CCTV北美分台

品牌活动

卓越学院围绕“卓越拔尖人才”培养开展各类“卓越”品牌活动，如“卓越讲坛”、“卓越书会”、“卓越演说家”、“卓越工作坊”和“卓越素拓”等，全方位打造“多语种+”卓越国际化拔尖人才。

▲【卓越讲坛 】

“卓越讲坛”系列讲座邀请国内外不同领域的知名专家和业界领袖为主讲人，为同学们带来丰富、新颖的知识和观点。讲座主题涵盖语言、文化、政治等多个不同领域，旨在拓宽学生的视野，在全球化的语境中加深对当代中国和世界的了解。

▲ 【卓越书会】

“卓越书会”系列活动旨在为同学们营造一个良好的学术氛围，鼓励同学们多读书、读好书，在读书之余对所思所想进行交流，并且能够得到老师的读书指导。

卓

越

工

作

坊

“卓越工作坊”系列活动旨在培养学生在不同学科领域的研究兴趣和学术修养，卓越学院将于学校各研究中心合作，选派优秀学生前往各中心进行学术实习，在导师的指导下将课堂学习成果与研究实践有机结合，从而为学生进行高层次深造打下坚实的基础。

”卓越演说家”系列活动旨在培养卓越学院学生的演讲和表达能力，通过集体讲座、师生一对一辅导、演讲实践等活动，增强同学们自我表达的能力和信心。

卓越实践

“中国文化影响力”海外田野考察和调研实践项目于每年4月启动“中国文化影响力”海外田野考察和调研实践项目。学生于7-10月在美国、英国、荷兰、俄罗斯等地围绕中国文化传播开展田野调查。学生利用校际交流、国际课程、多语报道团等出国机会，在老师指导下，围绕主题，结合对象国实际情况，运用多种研究方法，以小组形式进行实地调研并完成调研报告。10月下旬举行调研分享会，介绍项目成果并进行优秀项目评选及表彰。

《全球重大事件多语种全媒体报道》项目从“2008年美国报道”这一海外教学实践活动起步，已成为上海市教委重点建设课程，也成为上外国际型新闻传播卓越人才和卓越国际化人才培养实践平台的重要组成部分。项目每年在全校范围内招募优秀学生组成报道团，在海外围绕一个重大事件以视频、文字、图片、动图等形式进行多语种全媒体报道活动，以此培养学生向中国讲好世界故事，向世界讲好中国故事的信心与能力。

“卓越素拓”是由卓越学院学生自主策划组织的户外体验式团队活动，通过设计富有挑战性和趣味性的户外活动，增强同学们积极进取的人生态度和团队合作精神。

学生荣誉

IPSC（国际英语公共演讲比赛）Finalist（全球七强）

第23届“21世纪·可口可乐杯”全国英语演讲比赛全国季军

第24届“21世纪·可口可乐杯”全国英语演讲比赛全国一等奖

第22届“外研社杯”全国大学生英语辩论赛全国总决赛 亚军

第二届上海市高校学生跨文化能力大赛 特等奖、人气奖

第四届上海市高校学生跨文化能力大赛 特等奖

上海市第二届“沪港澳杯”大学生英语演讲辩论赛 演讲冠军

2018 MODEL APEC Conference华东赛区一等奖

2019“外研社·国才杯”全国大学生英语辩论赛华东赛区 冠军

2018、2019、2020“荣昶学者”全球治理人才培养项目奖学金

2019第十届全国法律英语大赛总决赛演讲一等奖

2019全国大学生学术英语词汇竞赛一等奖

学子心声

“

这里，我们写下了属于我们的故事。春日的情人坡上，我们带着课本，围坐成圈，想象自己站在山海的交界，成为了诗词里披襟斩棘的英雄人物。全媒体课间，我们架起相机，导演和拍摄不同类型的蒙太奇短片，在镜头前后忙碌地跑来跑去。晚间课后，我们身披风雨，或是骑车，或是步行，看着身后的教室逐渐沉入黑夜，听着翰林叽叽喳喳的鸟叫，从行政楼到食堂和图书馆的十几分钟也被我们的笑声填满。初夏的夜里，我们爬到英语学院的楼顶天台看星星，听老师念着它们的拉丁语名字。国际课程的过程中，我们拓宽视野，增长见识，在异域他乡破译不同文化间的交流密语。

“

在卓越学院学习，我对同学最深刻的印象就是：可爱、热情。在课上，老师很少会担心自己会遭遇“冷场”的尴尬。提及学术，大家都很善于思考，敢于提问、表达自我的想法；一起玩耍的时候，无所不聊，志同道合的同学聊到共同爱好的时候都很活跃。在卓越学院，我感受到了家的温暖。

“

卓院的学习环境优美静谧，氛围轻松融洽，虽然大家的学习任务和压力都比较大，但是我也觉得乐在其中。卓院教会我的，不仅要有学习的热情，更要怀揣对人类命运的强烈使命感。在国际舞台上讲好中国故事，在国际治理中实践中国方案，是我辈的使命，也是我对“卓越”的定义。

「 欢迎广大考生报考卓越学院！

来这里，遇见更卓越的自己！」

诠释世界、追求卓越

学院网站

http://www.honors.shisu.edu.cn/