我在成中医等你｜请注意查收您的外语学院**报考指南

2020-8-03 00:05:24

成都中医药大学

内容摘要：

速读文章内容

我在成中医等你｜请注意查收您的外语学院独家报考指南

成都中医药大学

淡黄的长裙，蓬松的头发，想牵着你的手一起去成都中医药大学外语学院学习外国的文化。在成都中医药大学这个满是古香古色的中医类专业的学校里，外语学院那是相当洋气。

成都中医药大学

漂亮的小姐姐、帅气的小哥哥随处偶遇；英日语演讲比赛，辩论大赛、迎新晚会，各类活动丰富多彩。

成都中医药大学

外语学院有English、日本語和汉语国际教育三个本科专业，从外语学院毕业，可以从事中医药翻译、对外汉语教学和中医药文化的对外传播等工作，就业率接近100%！

成都中医药大学

如此高的就业率，如此好的就业方向，你值得拥有！来成都中医药大学外语学院，这个机会，不容错过！

成都中医药大学

学

院

简

介

成都中医药大学外语学院创建于2003年，是我国高等中医药院校中较早成立的外语学院。2003年开办英语（中医药翻译方向）本科专业，2004年开办汉语国际教育本科专业。2012年开办日语本科专业。

学院拥有学生自主学习中心、同声传译实验室、笔译实验室和多个现代化的多媒体语言实验室。与校图书馆共建外文文献中心，外语书刊文献和音像资料丰富。同企事业单位合作，共建四川省中医药翻译研究中心、成都市中医药翻译专委会和多个海内外语言及翻译实训实习基地。

成都中医药大学

多功能语音实验室

师

资

力

量

学院现有教职员工60余人，其中教授5人，副教授12人，硕士生导师3人，“十佳”教学新秀4人，杏林学者“青年英才”1人。拥有博士、硕士学位教师50余人。另有来自美国、日本、加拿大等国的外籍教师多人。教师多人获得国家留学基金委、国家汉办和海外机构资助，赴美国、英国、日本、加拿大、澳大利亚、捷克等国工作、访问、学习和进修。近几年，全院师生承担国家级等各种级别科研教改课题100多项，全院教师出版学术专著及教材30多部，发表学术论文100多篇。学院教师获得“外教社杯”全国高校外语教学大赛四川赛区特等奖、外研社多语种“教学之星”全国大赛一等奖、全国总决赛优胜奖等多项奖项。

成都中医药大学

外语话剧比赛

成都中医药大学

学生课外实践

学

院

优

势

学院现有英语、日语和汉语国际教育3个本科专业，在校本科生710人。学院秉承“厚德博学，精思笃行，合璧中西，贯通古今，语通世界”的办学理念，本着“拓国际视野，扬中医文化，育复合人才”的教育理念，彰显民族特色、文化特色、语言特色和国际特色。培养“懂中医、通人文、精外语”的复合型人才。毕业生主要从事医学、中医药翻译、对外汉语教学、外事、旅游、商务、会议翻译和中医药文化的对外传播工作。毕业生广受用人单位和社会好评，近几年毕业生就业率均达到98%以上，连续多年获学校“就业工作先进集体”称号。

学院长期承担中医药国际科技会议的翻译工作、中医药临床及文献的翻译工作，师生相承，人才培养取得可喜成绩。学生先后荣获“外研社杯”全国英语辩论赛三等奖、全国CCTV英语演讲大赛四川赛区二等奖、“外研社杯”全国英语写作大赛四川赛区二等奖、“外研社杯”全国英语阅读大赛四川赛区二等奖、“通译杯”同声传译比赛四川赛区二等奖、全国大学生英语竞赛C类二等奖、第十五届“21世纪·华澳杯”全国大学生中澳友好英语大赛二等奖、第十六届“21世纪·华澳杯”全国大学生中澳友好英语大赛二等奖、四川省“联盟杯”高校英语写作大赛决赛本科组二等奖，天府早报、麦当劳联合举办的“我的创客梦我的职业第一棒”高校创客分享会暨麦当劳“见习经理”高校选拔赛决赛总冠军等。在全国英语专业四、八级统考（TEM4，TEM8）、日语专业四、八级统考（NSS4，NSS8）和日语专业日本语能力测试（JLPT）统考（N1，N2）中，通过率超全国同类大学专业平均水平。

成都中医药大学

2019年3月外语学院学生获第九届“通译杯”

翻译大赛二等奖

成都中医药大学

2019年5月外语学院学生获第二届四川省日语演讲、写作比赛二等奖

特

色

专

业

英语-四年制

专业特色

突出中医药翻译特色，培养创新复合型人才。

专业概况

学制：四年招生类别：文理兼收层次：本科培养目标：本专业注重培养学生的中国情怀、中医情怀和国际视野。使学生具备扎实的英语语言基础知识、熟练的英语语言技能、较高的人文素养及跨文化交际能力，掌握一定的中医药基础知识，成为中医药科技英语翻译理论和实践能力的复合型人才。毕业后能从事教育教学、医学或中医药翻译、外事、旅游、商务、会议翻译和中医药文化的对外传播工作。授予学位：文学学士主要课程：英语精读、英语泛读、英语写作、英语听说、高级英语、英语翻译理论及技巧、中医药英语、医学英语词汇、中医学基础、第二外语等。就业方向：学校，医疗机构、涉外企事业单位、旅行社等。考研率：20.28%就业率：100%

日语-四年制

专业特色

了解中医药基础理论知识，培养应用型语言人才。

专业概况

学制：四年招生类别：文理兼收层次：本科培养目标：本专业注重培养具有扎实的日本语言基础、较强的日本文化、社会、历史等知识和一定的专业领域知识的日语专业人才。毕业生具有较高日语水平，基本掌握第二外国语，有较强的跨文化交际能力和广泛的人文知识，掌握一定的中医药学、商务、旅游等基础专业知识以及较高的日语翻译理论和技巧，能以日语语言为工具在文化、IT、教育、科研、医疗、旅游等行业从事外贸、外事、翻译、教学和管理等工作。

授予学位：文学学士主要课程：计算机应用基础、基础日语、日语听力、日语会话、日语泛读、日本文化概况、日语翻译、日语应用文写作、中医药日语，商务日语等。

就业方向：日资企业，涉外宾馆和旅行社，学校及涉外企事业单位等。考研率：18.76%就业率：97.16%

汉语国际教育-四年制

专业特色

掌握一定的中医药学知识，培养具有汉语国际教育教学与跨文化交际能力的高素质、复合型人才。

专业概况

学制：四年招生类别：文理兼收层次：本科培养目标：本专业以汉英双语教学为特色，培养系统掌握汉、英语言文学的基本理论，具有熟练的汉、英语言文字运用能力、深厚的中国文化功底、一定的中医药文化国际传播能力、跨文化交际能力和创新创业能力的对外汉语人才。毕业生能从事国内外汉语教学、中外文化交流、外交、外事、外贸、中医药文化的对外传播、企事业管理、新闻出版等相关工作。

授予学位：文学学士主要课程：中国古代文学、中国现当代文学，外国文学、基础英语、英语口语、英语听力、英语写作、英汉翻译、语言学概论、现代汉语、古代汉语、中国文化通论、西方文化与礼仪、中西文化交流史、对外汉语教学概论、教育心理学、对外汉语教学法等。就业方向：国内外各类汉语教育培训机构，各类学校，新闻出版机构，行政管理机构，企事业单位，中外文化交流机构等。

考研率：17.68%

就业率：98.05%

成都中医药大学