说英语|《唐顿庄园》第一季

今天跟大家介绍的是《唐顿庄园》第一季。首先大家肯定会问这个“庄园”怎么说？一些人肯定会用“house”这个词来代替，或者是“villa”。但是这些都不是真正意义上的庄园。描述庄园更好的单词就是海报上的“Abbey”。

大家都应该知道“故宫”即“紫禁城”的英文是"FORBIDEEN CITY''这里就是用到了图中的"forbid"这个词。这个词的意思就是"禁止，拒绝"。

这里说“生活改变了你我”之间的“改变”相信大家肯定会选择简单，大众，的词就是“Change”。但这里不同是给了一个更加高级的单词“alter”。这个词的意思就是改变，没别的意思。

在介绍了前面两个单词后，再来普及一下口头用语。上图，是真的突显出英语地道性了。“自找”，若是我们自己翻译是比较费劲的，很大程度上会翻译不好。所以大家一定要好好的学习影视剧的各种地道口语表达!

A beauiful sight of DOWNTON ABBEY

甜酱精选

（直接点击以下关键词）

—精彩视频—

2017毕业典礼|珠江版《成都》|肆月快闪

—大国工匠—

古法技艺|中联制造|两把刀|国家博物馆

—珠江视角—

拒绝诈骗|珠江新变化|跟着《人民的名义》学英语

—优秀专题—

请多指教|你，彷徨吗？|珠江一线牵|实习基地

—马季杯相声展演—

马季|“马季杯”新闻发布会|“马季杯”圆满结束|大学生

图文|曾梦琪

排版|曾梦琪

审核|校检部