内容摘要：
速读文章内容
民族艺人吴志明夫妇：个人举债，誓将民族文化背出大山不是贷款不沉重，而是文化太厚重在红河县，记者见到了举债办文艺团体的女主人杨发妹。正在给学员做示范的杨发妹满脸汗水，她告诉记者，她２
不是贷款不沉重，而是文化太厚重
在红河县，记者见到了举债办文艺团体的女主人杨发妹。正在给学员做示范的杨发妹满脸汗水，她告诉记者，她２００４年从红河县文工队退休，丈夫去年升任红河县文体局副局长，现在还在上班。“贷款的事是实情，我们夫妻俩各自用工资作抵押，每人向银行贷了６万元钱。按照银行政策，我们只能贷到这点钱。由于资金不够，还向亲朋借了一些。本来，我们一家人的日子还算过得去，一下子欠了１０几万元的债，每月的工资都拿去还贷款了。我们夫妻俩仔细算过，要是失败了，我们要用工资赔１５年。但我们想把哈尼文化、彝族文化背出大山的愿望，想了一辈子、努力了一辈子。这样一考虑，赔１５年也就算不了什么了。我们夫妻俩都是靠着民族文化的哺育才有今天的，所以，不是贷款不沉重，而是我们的民族文化太厚重，对我们的吸引力太大。”
欠债的决心下了，夫妻俩开始行动起来。吴志明跑遍了全县１４个乡镇，尽量到偏远山寨挑选有培养前途的艺术苗子，一年下来，家里的摩托车骑坏了两辆。对于舍近求远的这一举动，杨发妹解释说：“偏远山寨的孩子，接触的原生态民族文化多些。”
杨发妹负责在县城找训练场地。这个干了大半辈子表演艺术工作的彝族妇女，四处看房子、谈价格。到了２００４年８月，吴志明挑选苗子的工作差不多了，但杨发妹还没有找到合适的房子。最终，在县委领导和宣传部负责人的过问下，房子的问题也解决了。吴志明夫妇以较为便宜的价格，每年花６０００元租下了一块训练场地。杨发妹说：“也许是巧合，训练场地原是一卡拉ＯＫ厅。吴志明最恼火的就是我们民族的不少小伙子、小姑娘，已经不会唱甚至不会听本民族的山歌了，可唱起港台流行歌，却熟练得很。”
２００５年２月，１７个来自山寨的姑娘、小伙，来到了这个曾经是卡拉ＯＫ厅的地方，开始了民族歌舞的表演学习。
记者在训练场看到，表演队每天的学习训练安排的与全日制学校大致相同，很是紧凑。上午的时间用于舞蹈培训，下午是器乐，晚上是艺术理论、哈尼文字、彝族文字、民族历史的学习。“我们打算，花在培训上的时间要一至两年，才可以到外地演出。特别是艺术理论、民族文化和历史的学习，不是三两天就能有效果的。不感受这些民族文化的厚重，仅靠肢体的舞蹈表演，没法表达出我们民族文化的底蕴。”
由于课程安排得紧，学员们没空自己做饭，杨发妹就把自己的妹妹找了来当专职炊事员。
民族文化，可以做成流通商品
中午一点，忙完了公务的吴志明赶到了训练场。
吴志明说，民族文化要往产业化的方向走，民族文化产品要往商业化走，这是民族文化生存发展的一条出路。“想起来走这条路，并不是我的突发奇想。”
接下来，吴志明不再给记者提问的机会，滔滔不绝地讲了起来。他陷入了对往事的回忆中。
１９９４年，北京一家电影制片厂到元阳县拍摄民族文化题材的影片。经过一番周折，制片方找到已是中国民族音乐研究会会员的吴志明，让他负责民族民间音乐的编写和演奏，每天支付吴志明报酬５０元，吴志明在拍摄组干了３个月。“当时，我一个月的工资只是１５０元左右。即使不给一分钱我也会去。此次经历让我明白了，民族文化也很值钱，也有市场。”
通过和拍摄组的合作，吴志明对外面的世界有了更多的了解。就在这年，一个曾在云南当过知青的上海一家酒楼的老板找到吴志明，希望他能带一些民族艺人到上海表演民族歌舞，上海方面付给较高酬劳。“那个时候，只听说过有一些大明星‘走穴’赚钱，而且当时的舆论对此抨击颇多。民族文化能不能这样搞？政策允许吗？我自己也拿不定。”
一番思量后，吴志明决定试试看。和县文化局的领导商量后，大家都觉得这是件好事，可以让更多的人了解、欣赏民族文化。于是，吴志明从县上的文工队、学校挑选了１５名有民族歌舞表演才能的人员，和上海方面签了合同，去上海表演了半年后回来。“外出表演期间，县上停发工资。但我们出去的１５个人赚的也不少，除掉吃住行和游玩的，最少的一个月也拿到了７００多元，多的拿到１５００元，还不算小费。”
这次上海之行，被吴志明看做是自己钟情的民族文化的第一次商业化运作。
１９９７年，吴志明树着“红河民族民间艺术团”的旗子，带领着从村寨里找来的３７名哈尼族、彝族民间艺人，应邀到海南的“中华民族文化村”演出了９个月。此行回来，会节约一点的民间艺人带回了６０００元至８０００元的收入。“不少老艺人，一辈子都没拿过这么多钱，更没有想到，田间地头自己想唱就唱，想跳就跳的歌舞，也能赚钱，也能养家糊口、发家致富。”
也正是这次外出表演，让吴志明看到了存在的问题。出去的３７个艺人中，有３４个是农民，对民族艺术的表演掌握不全面、没有团队精神、纪律观念不强，且语言不通，无法与外界交流。这样搞下去，不仅弘扬不了民族文化，反而可能弄巧成拙，给观众留下不好的印象。从这时起，吴志明有了组建民族文化表演队，外出经营的想法。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)