综合评价 | 专业介绍：僧伽罗语

僧伽罗语

僧伽罗语是斯里兰卡主体民族僧伽罗族的语言，也是斯里兰卡的主要官方语言，属于印欧语系印度伊朗语族印度语支，形成于公元前五世纪前后。斯里兰卡是一个热带岛国，地处南亚，人口2200万，其中僧伽罗语使用者占全部人口的75%左右。斯里兰卡是一个是著名的佛教国家，拥有2500年文明历史，公元1世纪开始就与中国有往来，是中国传统的友好国家，两国建立了稳定、密切的经贸、文化交流联系。

北京外国语大学僧伽罗语专业隶属于亚非学院，创建于1961年，是亚非学院最早创立的语种之一。作为国内唯一长期教授此专业的单位，已经培养了近10批僧伽罗语专业人才。2011年，北京外国语大学斯里兰卡研究中心成立。北外图书馆及斯里兰卡研究中心现有僧伽罗语专业馆藏图书共计3000余册，内容广泛涉及文学、历史、宗教、语言等，为国内僧伽罗语藏书最多的单位。

僧伽罗语专业培养德、智、体、美全面发展，适应社会经济发展需要，具有扎实的僧伽罗语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的高素质、高水平的复语型、复合型僧伽罗语高级专门人才。僧伽罗语专业本科学制四年，每四年招收一届，毕业通过论文答辩后授予文学学士学位。2018年起将招收亚非语言文学方向的硕士研究生。本科四年分为基础阶段和高年级阶段。基础阶段，对学生进行全面严格的基本技能训练，培养学生实际运用语言的技能。课程设有精读、口语、语法、听力、视听说等，以训练学生听、说、读、写的基本技能为主，打好扎实的语言基本功。高年级阶段，在加强语言基本功的同时，进一步扩大学生的词汇量和知识面，着重训练学生的僧伽罗语综合技能，使之具有准确熟练的听、说、读、写、译的能力及一定的科研能力。课程设有笔译、口译、写作、阅读、僧伽罗语文学史及作品选读、斯里兰卡文化研究、斯里兰卡历史研究等。

僧伽罗语专业现有中国师资3人，其中教授1人，副教授1人，讲师1人，全部拥有博士学历，研究领域覆盖语言学、文学、社会学、历史学、国际关系等多个学科。此外，还定期聘请斯里兰卡外国专家任教。

目前，我校已经与斯里兰卡科伦坡大学、凯拉尼亚大学之间签署了校际交流协议，双方建立了较为完善的学术交流和国际化人才培养机制，在学生留学、教师互换等方面保持频繁的合作。北外僧伽罗语专业还一直与斯里兰卡政府、高校、智库保持密切的合作，斯方对北外僧伽罗语专业的建设成长一直十分关心并长期给予大力的支持，斯方官员频繁来访，不断促进僧语专业的发展。这体现在教学、学生出国留学、两国学生交流、学生就业、毕业后深造等各各方面。斯里兰卡前任总统马辛达·拉贾帕克萨曾于2011年访问北外，并被授予名誉博士学位，斯里兰卡前任教育部长和现任外交部次长也均是北外的注册博士生。长期获得斯里兰卡政府和高官的关注和支持，也是僧伽罗语较为突出的特色之一。

2006级僧伽罗语师生受斯里兰卡总统邀请访斯期间与总统的合影

斯里兰卡教育部代表团访问北外与2014级僧伽罗语班同学合影

根据近10年僧语三届毕业生的就业情况，学生毕业后以就业为主，主要方向为：国家机关，如外交部、商务部；对外文化交流与宣传部门，如新华社、中国国际广播电台；国企，如中石化、中航技、中国建筑、中国电子等；还有大量外企和驻外中资机构，如索尼、希尔顿、中国电信等等。其中很多毕业生目前都在斯里兰卡工作，有的作为中方机构的外派人员、有的直接进入斯里兰卡机构工作。而斯里兰卡对僧伽罗语人才的需求也正不断地在增长。

也有一部分学生选择读书深造，他们中有人申请到斯里兰卡总统奖学金在斯里兰卡攻读硕士学位，也有人利用僧伽罗语专业背景申请进入国内、欧美的多所知名大学，进行斯里兰卡研究、南亚研究等方向的学位深造。其中包括清华大学、中央戏剧学院、美国蒙特雷国际研究院、芝加哥大学、杜克大学、新西兰奥克兰大学等等。有的毕业生已经获得南亚研究方向的博士学位。

习主席访斯期间，两国领导人与在斯工作的2006级僧伽罗语毕业生郑心云亲切交谈

排版：朱思璇