美学 | 从LV日式痴迷到故宫传统纹样，纹样如何向世人展示中国美？

后台回复「设计说」

日站君会为您推送一条设计物语

365天，365句经典，每天只更新一次哦

根据咨询机构波士顿咨询公司最近发布的一项预测，中国市场将成为2020年全球奢侈品市场的唯一一个增长市场。2020年8月，LV上海恒隆店一个月卖出1.5亿元销售额，创下有史以来LV中国最高单店最高月销售额记录。

说到奢侈品消费，我们的邻国日本，曾创造过令世人惊叹的数据：2006年全世界有一半的奢侈品卖给了日本人，20%的奢侈品销往日本市场，30%卖给了在海外旅游的日本游客。

要说日本人有多迷恋奢侈品，其实光从LV的消费就能看出来。上个世纪90年代，约40%的日本人拥有一件LV产品，其中拥有LV的女性达到92%。这是什么概念呢？

要知道，根据2016年美国科技媒体Mashable发布的各国智能手机普及率数据，作为发达国家中垫底的日本，其智能手机普及率只有39%。这也就意味着，对于很多日本人来说，宁可不用智能手机，也不想错过一件LV。

不少外国人很疑惑：为什么岛国人民对LV如此痴迷？日本对LV有什么难以割舍的情感呢？世界顶尖品牌为什么如此喜欢使用东方传统元素？

从文化的角度来看，LV纹样设计大量取材于东方古典美，与日式审美有着强烈的艺术共鸣，其中体现出很值得玩味的设计理念：立足传统，尊重传统，让人们获得更大的文化认同感。

LV纹样与东方古典美

图案纹样的使用是产生艺术共鸣的原因之一。日本有些媒体认为，LV Damier纹样选取日本市松纹样作为设计元素，Monogram纹样的设计元素则来自日本江户时代的家纹。

Damier纹样

Monogram纹样

在江户时代，歌舞伎演员的使用，让格子纹一跃成为备受民间喜爱的热门纹样。棋盘格纹是将两种不同颜色的正方形交替着铺满画面的纹样。平安时代，歌舞伎演员佐野川市松在戏服上使用这个纹样，“市松”纹由此流行。2020年日本东京奥运会logo的设计正是采用了市松纹样。

在2018年LV早春时装秀上，许多单品采用了日本典型的隈取图案、武士纹样、歌舞伎元素。可以说，文化理念在引导着消费的走向，传统文化在现代社会依旧大放光彩。

2018年LV早春时装秀上的单品

会有人不知道纹样吗？

我们把带有季节和吉兆等特殊意义的图案，称之为“纹样”。世界各地由于当地不同的风土人情，而产生了不同的纹样。

纹样通常具有三重功能：身份的象征、控制或者拥有的标记、美化装饰。作为拥有标志及装饰之物，纹样可以在服饰、建筑物及文件等各种物品中出现。

东方纹样相当丰富，有着十分繁复的体系，因此也显得格外神秘。说到纹样体系，在欧洲中古时代，产生了所谓的“纹章体系”，之后相应地也产生了以纹章为研究对象的“纹章学”。

欧洲贵族的纹章

日本是纹样大国，最原始的纹样可追溯到绳文时代，当时日本人使用绳子、贝壳、竹子等制作纹样。

在日本古代，传统的图案纹样数不胜数，公家、武家、佛寺等都拥有自己的纹样传统。同时，在现代日本社会，各个区市、公司、学校、机构等也会拥有自己的专属纹样。

日本首相的五七桐花纹

事实上，日式纹样发展与中国传统文化有着密不可分的联系。

日式经典纹样与中国文化

日本在平安时代，深受中国古代隋唐纹样的影响，开始大规模、成体系地出现极具中国风的纹样图案。公元6世纪到9世纪，日本大量遣隋使和遣唐使到达中国学习，大量日式纹样可以说是唐代纹样的再现。

在公元6世纪中期前后的飞鸟时代，在中国唐朝盛行的唐草纹随着佛教一并传入日本，用于装饰寺庙和法器；在随后的飞鸟时代，大量波的中国宝贝随着丝绸之路传入日本，各种器具上的植物纹样对日本纹样产生了很大的影响；在室町时代，茶文化从中国传入日本，带有纹样的珍贵布匹——“名物裂”也随之传入……

中国唐朝的银平脱盒子

之后，随着文化交流的深入和时代的发展，日本人在继承与发展中渐渐形成了独特的审美文化。如此看来，日式纹样有着很强的中式传统元素也是情理之中的。因此，毫无疑问的是，日式纹样与中国在历史文化上的因缘为当今中日交流奠定了坚固的基础。

那我们一起来看看，日式经典纹样与中国文化之间有什么文化因缘？

菊纹。菊花为日本国花，菊纹同时也是日本国徽。菊在奈良时代由中国传入日本，受中国民间习俗影响，日本接受了对菊花的文化认知——菊花水具有延年益寿的功能，也象征着德才兼备、温文尔雅的高洁品质。日本皇室以此为寓意，把菊花作为自己的家徽。

松柏纹。中国自古以来流传着一个神话，在蓬莱山上居住着神仙，松柏茂盛，天空有衔着松枝的“松鹤”。因此，松柏代表吉祥的树。为了突出不老、长寿的文化象征，日本产生了老松、幼松、松林等各种形态的松柏纹样。

日本江户时代的立涌松纹羽织

桐纹。是从日本天皇家族赐予武士和家臣的纹样。在中国，人们认为梧桐树是凤凰栖居的树。自平安时代起，梧桐纹在日本代表着高贵。从嵯峨天皇时代开始，天皇的服饰等都会使用桐纹，经过千年变化，桐纹至今依旧是一种上等纹样。

宝相纹。宝相花是中国古代装饰纹样之一，分别取牡丹、石楠花、芙蓉、莲等各种花朵最美丽的部分组合在一起。

在唐朝时期，中国将萨珊王朝传入的宝相花纹加入佛道理念，之后宝相花纹由此随佛教传入日本。在奈良时代，中国传入日本的五弦琵琶装饰着夜光贝制作而成的宝相花。

唐草纹。唐草是模仿蔓生植物般卷曲多变的纹样，它在奈良时代由中国经丝路传入日本。蔓生植物的枝条繁盛，连绵不绝，因此多有繁荣茂盛、生生不息的寓意。

龟纹。这是一种因单体形似龟甲而得名的纹样。纹于平安时期由中国传入日本。在中国传统文化中，龟有长寿和吉祥之意。

这样的例子还有很多很多……

综上，从日式纹样发展的视角，我们可以看到中国传统文化的独特魅力。而客观地说，站在中国的文化视角上来看，作为世界四大文明古国之一，中国自身的传统纹样自古就有着惊心动魄的美，凸显着古老东方文明的绝妙想象力。

故宫与中国传统纹样

纹样使得古老的东方文化蒙上一层神秘的面纱，中国便是最具影响的突出代表。

在很长一段历史里，故宫都是古代中国的权力和文化中心。作为我国建筑、装饰、绘画等艺术、文化的集大成者，故宫集聚着大量精心创作的纹样作品。在故宫建筑群的墙面、屋檐、窗户、大门甚至地面上，随处可见富丽繁复的纹样。

故宫建筑群装饰纹样符号种类繁多，有植物纹、动物纹、几何纹、器物纹等。同时，纹样也出现在宫廷服饰上，展现出较高的审美价值。

值得一提的是，大多数纹样都有其独特的寓意。例如，蝙蝠纹样的“蝠”与“福”谐音，在故宫文化中，祥云、仙鹤、喜鹊等不少具有吉祥寓意的纹样被广泛应用。

故宫博物院藏品：银镀金点翠嵌宝石双喜蝠磬纹簪

在中国文化中，各种纹样出现在建筑、器物、手工艺品上，也出现在服装、饰品上，毫不夸张地说，正是这些丰富而瑰丽的纹样浸染着中国的古今审美。伟大的炎黄子孙把数千年的文化想象力，凝聚在这些日常可见的纹样里。

这些纹样表现着中华民族共同的历史记忆，也承载着人们对于生活、对于未来的美好祈愿。

从纹样看中日文化交流

不管是从中国本身的纹样装饰来审视中国文化的丰富底蕴，还是从日式纹样来反观中国文化的独特魅力，我们都能看出古老传统在历史与现代的持久生命力。学习纹样，让我们更好地认识我们的文明，在过去与未来之间，让传统重新出发。

基于中日文化交流的要求，我们对于日式纹样的理解并没有达到其应有的高度。在日本纹样这座宝库里，还有大量的文化关联尚未被我们所知晓，这也阻碍了我们进一步理解中国与日本之间的文化，所以这也是很遗憾的。

今天日站君为大家推荐一本日本纹样的百科全书——《纹样物语》，光听书名就很日式。纹样知识，要多全面就有多全面。

作为来自日本各大博物馆的世界藏品纹样图鉴，本书通过1000幅漫画揭秘藏在纹样里的秘密，揭秘100+种日式纹样背后的工艺与故事，40种动物纹样、55种花草纹样、51种自然纹样，探寻纹样图鉴，遍览奈良、平安、江户、明治时代的文化，更多日式纹样的**知识等你来发现！

·粉丝福利·

留言区谈谈你对中日纹样的感受

日站君将会在10月19号

抽三人送出这本书哦~

没抽到的同学

如果对这本书感兴趣

亦可点击下方小程序购买哦

-END-

日站君私人微信

rizhanjun2060