战“疫”中的广外教师，我们向您致敬！

有这样一群人

执一支粉笔，站三尺讲台

只为传道授业育桃李

有这样一群人

用行动诠释社会责任

在战“疫”路上挥洒汗水

留下属于他们的战“疫”故事

值此节日之际

我们想说

广外老师中

就有许许多多这样的美丽身影

庚子岁首

一场突如其来的新冠病毒疫情

肆虐大江南北

广外许多老师

用专业向社会奉献了责任和担当

用义举向世人传递了信心和力量用大爱影响着一批批学生他们传递着奉献的火把燃起了战“疫”广外人的精神之光

战“疫”广外人

召之必战

“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之”

广外老师不顾艰难险途投身抗“疫”一线

发挥专业优势提供智力支撑

在抗“疫”战场上践行使命担当

在服务社会中奉献知识力量

“当国家需要的时候

不论在哪里我都会奔赴前线”

这个信念支撑着艾河旭老师

让他冒着

“穿防弹衣出勤，与流弹做伴”的危险

义无反顾地奔赴支援伊拉克抗“疫”前线

度过了50个艰险的日日夜夜

“专家上，翻译就要跟着上”

一句简单的话语

激励着钱芳老师冒着高感染的风险

在武汉疫情最紧急的时刻

挺身而出为世卫专家担任全程翻译

李明、易超、裴允卿、李善四位老师

字斟句酌、反复润色

连夜译出一批防疫警示语海报和广播稿

在全省各大公共场所

留下了广外译者的风采

移民防疫翻译小组

志愿为来华外籍人士

提供多语翻译服务

翻译学院医学语言服务中心

参与翻译向世界发布的

《新型冠状病毒肺炎预防手册》

茅银辉、韩永辉两位老师

携手在波兰主流媒体

发文传播中国抗“疫”理念

一个个“译”心战“疫”的广外故事纷纷上演

风雨同担

老师们的战“疫”热情也深深感染着广外学子，促使同学们用专业向社会奉献责任与担当。“青春是用来奋斗的。”广外师生在抗“疫”一线和基层抗“疫”志愿服务中挥洒汗水，让青春在战“疫”中烙下成长印迹！让青春在磨砺中绽放梦想之花！

多名师生投身基层抗“疫”志愿服务，写下了“青山一道，风雨同担。”的感人诗篇。广外外国留学生、外籍教师、海外校友、孔子学院师生、合作院校友人纷纷加入中国抗“疫”行列。广外人可歌可泣的抗“疫”故事被国内外主流媒体争相报道，“一方有难、八方支援”的大爱精神被国际社会广泛传播。

留学生郭沫若、也门留学生萨格尔、土耳其留学生萨立和莫桑比克留学生艾比杜在中国疫情最吃紧的时候，纷纷为战“疫”献出爱心。一批留学生自愿加入广州白云区抗疫外籍志愿者队伍。宋派·维莱、智辉等外籍教师在当地主流媒体发声力挺中国抗“疫”。海外校友发挥各自资源优势，募集物资、打通物流。海外孔子学院、外方合作院校以各种方式为中国传递力量、鼓劲加油。

疾风知劲草，烈火炼真金。战“疫”中，广外老师不仅磨砺了意志，展现了风采，擦亮了品牌，更淬炼了勇于担当、甘于奉献、命运与共、共克时艰的抗“疫”精神。凭借这种精神，广外人在疫情防控大战中践行了初心和使命，在统筹疫情防控与教育发展的大考中交出了高分的答卷。

勇于开拓，勤学善思

老师们是我们的榜样

敢于担当，无私奉献

老师们是我们的骄傲

在这个特殊的日子里

让我们一起为敬爱的老师们点赞！

老师，您辛苦了！

祝您节日快乐！

• 视频来源 | 广外宣

• 整理 | 黄思毅

• 编辑 | 钟庆雨

• 初审 | 甄洁仪 毛珊

• 复审 | 欧少彬

• 终审 | 胡文涛