前言
结艺术之力
点智慧之光
展众人之智,
拓时代之新。
世界与历史都有结点,
时间与空间也有结点。
在中国宋庄这一方艺术的热土,
汇聚着一群追求人生高度的艺术梦想者。
虽然我们暂不是时代艺术的全部,
但愿意做民族文化的铺路石与开拓者,
做自由灵魂的精神勇士。
忠于原创,
忠于生活,
是我们对世界的宣言,
也是对自我灵魂的安抚。
若世界看不到真诚而又最耗费生命的原创艺术,
世界就一定不会发现美与真理,
又怎会感动,
懂得什么是美,
什么是生命的高度与深度。
生存,
变的纯粹,
是唯一的追求。
结点汇聚了我们,
一群真正为艺术而疯狂的探索者,
探寻一切可能的人……
结点,
宋庄现在与未来的结点,
各艺术文化思潮的结点,
个人艺术进步与成就的结点,
结为点汇,
点汇为结。
结交成网,
网结成面,
面聚成体,
体成为人,
人为世界……
为我们,
为艺术之未来。
文/山上山人
Node, a breakthrough
Knot art,
Points in the light of wisdom
Show all the wisdom,
Extension of the new times.
The world has a node with the history,
Time and space node.
In China, songzhuang art, the holy land of this one party
Together with a group of the pursuit of life is the height of the art of the saints.
But we are not a hero,
We only do our own art,
The spirit of the free soul warriors.
Be loyal to the original,
True to life,
Is our declaration of the world,
Is the self soul calm.
If the world can't see the sincerity and the cost of original art life,
The world will not find beauty and truth,
How will be touched,
To know what is beautiful,
What is the height and depth of life.
To survive,
Pure,
Is the only pursuit.
Node has brought together us,
A group of real crazy explorer for art,
All who may...
Node,
Songzhuang node of present and future,
Each node of artistic and cultural ideological trend,
Personal art progress and achievement of nodes,
The knot point sink,
The point of junction.
To make into a network,
The form a face,
Poly adult,
Become a people,
Human world...
For us,
New future for art.
2017.1.8
主办机构:上能艺术当量
Organizer: Fine Arts Equivalence
出品人: 许国良
Producer:Xu Guoliang
艺术总监:王鑫生
Art Director:Wang Xinsheng
学术主持: 陈池瑜 扬卫
Academic Chair:Chen Chiyu Yang Wei
策展人: 刘鸣
Curator: Liu Ming
参展艺术家(拼音排序): 白野夫 初东风 蔡桂琴 陈栋 胡柯 何庆源黄炯青金锐梁屹 刘鸣 刘立足 刘采 彭文斌 钱乐昌孙甲平 沈加根闻秀峰汪勇王奕豪夏鹏程许国良 许申东 许英辉昱隆 尹墨 杨青杨得清 殷群 余立新
The Artists List(In Alphabetic Order):
Bai Yefu Chu Dongfeng Cai Guiqin Chen DongHu Ke Ho QingyuanHuang JiongqingJin RuiLiang Yi Liu Ming Liu Lizu Liucai Peng Wenbin Qian YuechangSun Jiaping Shen JiagenWen Xiufeng Wang YongWang Yihao Xia Pengcheng Xu Guoliang Xu Shendong Xu YinghuiYu Long Yin Mo Yang Qing Yang Deqing Ying Qun Yu Lixin
开幕酒会时间:2017年1月8日15:30
Opening:The 8th of Jan 2017 at 3:30pm
展览时间:2017年1月8日—2017年2月8日
Time:The 8th of Jan 2017 to the 8th of Feb 2017
承办机构:上能艺术研究汇
Co-Organizer:Fine Arts Research Union
协办单位:广州国际艺术博览会co-organizer:Guangzhou international art fair
学术支持: 中国抽象艺术促进沙龙 艺君突起批评团
Academic Support:China Abstract Art Promotional Salon The Art New Force Criticism Union
展览地点:北京市通州区宋庄镇尚堡艺术区C座106上能艺术当量美术馆
Venue:Fine Arts Equivalence Block C106,Shangpu Art Zone,Songzhuang,Tongzhou District, Beijing
参展艺术家作品
Selection of exhibited works
《不再》75x91cm 水墨宣纸 2016
白野夫 Bai Yefu
1963生于中国河北
1990毕业于中央美术学院中国画专业
2012中国文化遗产保护研究院当代属灵艺术研究所
2015中国当代艺术家联盟大异象群
现工作生活于北京
1963 Born in Hebei province in China
1990 graduated from central fine arts institute traditional Chinese painting
2012 the Chinese academy of cultural heritage protection of contemporary spiritual art institute
2015 Chinese contemporary artist union great vision
Now lives andworksin Beijing
《现任总统》94x92cm 宣纸水墨 2014
初东风 Chu Dongfeng
现居中国·宋庄。1951年生于山东烟台,系烟台港务局退休工人,烟台海港画院院长,中国当代艺术家研究会副会长。师从北京画院贾浩义先生,擅长人物画,是一位小荷刚露尖尖角在野画家。
Now living in Songzhuang, China, was born at Yantai, Shandong Province in 1951. Retired from Yantai Port Authority, he is currently the president of the Yantai Harbour Fine Art Academy and the deputy director of the China Society for Study of Contemporary Artists. Tutored by Mr. Jia Haoyi, a well-known painter of Beijing Fine Art Academy, he paints excellent figure painting and is an outstanding
painter emerging from wilderness.
《海底世界》120x150cm 油画 2016
蔡桂芹 Cai Guiqin
曾用名琴子,吉林省靖宇县人,现居北京职业画家
2008年参加北京第八届亚洲艺术博览会
2008年在香港举办个展2010年参加上海世博举办个展
Her former name was Qin zi,from Jing yu county,Jilin province, Currently lives in Beijing,as a professional painter.
2008, he participated in the Eighth Asian artfair in Beijing.
《山海经.冥想no.118》79x92cm 水墨宣纸 2016
陈栋 ChenDong
68年生,湖南湘潭人,职业艺术家,往返北京,湘潭创作。现为中国当代艺术联盟‘’犀‘’艺术研究会会长、湖南省美协综合材料艺委会副主任、湖南省油画学会理事、湘潭综合材料艺委会主任。
Bornin68, Hunanxiangtanpeople.
ChinaContemporaryArtAlliance''Xi''ArtResearchAssociation,deputydirectorofHunanprovincialcomprehensiveartmaterialsCommittee. DirectoroftheHunanoilpaintingsociety,XiangtancomprehensivematerialsdirectoroftheArtsCouncil.Participatedinthedomesticandinternationalacademic exhibitionsandculturalandartisticexchanges.
《红色密室》56x50x37cm 10树脂着色 2017
胡柯 Hu Ke
1978年生于湖南 2005年毕业于四川美术学院雕塑系 现工作生活于北京重庆
2016 “青年艺术+”海外巡展新加坡站(新加坡中国文化中心) 2015“青年艺术+”青年艺术家推广计划(北京当代美术馆)
Born in Hunan Province in 1978
2005Bachelor’s Degree, Sculpture Department, Sichuan Fine ArtsInstitute,Chongqing ,China. Exhibition
2015“Across the Narrow Door”, Contemporary Youth Scuplture Exhibition
《幻系列之49》布面油画 2016
何庆源 He Qing Yuan
1989年生于山东,自幼学习书画,本科学历学士学位,现居北京宋庄
Born in Shandong China 1989.Bachelor degreein Fine Art, Currentliving in Beijing Song Zhuang.
《树木风姿夏日朗》94x92cm 水墨宣纸 2016
黄炯青 Hunan Yiyang
湖南益阳人,高级工艺美术师,跨界艺术家,教授。受聘于北京大学,湖南师范大学,广州大学,等客座教授及硕士生导师。
Senior artist Professor Employed at Peking University, Hunan Normal University, Guangzhou University.
《2015—10—15号》 100x65cm 油画 2015
金锐 Jin Ray
1953年生于吉林省农安县。15岁起至今师从袁运生先生。后师从庄喆先生学习中国文化,书法,艺术考古至今。大学期间师从周光玠、李守仁、胡悌麟、梁乐山、黄茵聪、王杰、靳之林。毕业于东北师范大学美术系。1998年结业于中央美术学院油画系“山水与人物对话”现代艺术研修班。曾任广东省教育厅高级职称评审主持人, 上海理工大学. 东北师范大学美术学院,吉林现代传媒学院,天津美术学院现代艺术学院,大庆师范学院等八所大学客座教授。 广东省人民政府颁发优秀教师特等奖获得者,北京市人民政府颁发优秀教师奖获得者。2001 年以艺术教育专家身份调入北京,现已退休。 2013 年中国军事博物馆举办‘走进崇高,实现中国梦中国书画艺术大展‘组委会副主任。 Born in 1953 in Jilin province county agriculture. Student of Mr Yuan Yunsheng age of 15 from Mr Yun-sheng yuan so far. From Mr Zhuangze after learning the Chinese culture, calligraphy, art archaeology. College from Zhou Guangjie, Li Shouren, Hu Tilin, beam in leshan, Huang Yin chung, wangjie, JinZhiLin. Graduated from the fine arts department of northeast normal university. 1998 oil painting department of the central academy of fine arts of completion of "landscape and dialogue" modern art workshops. A former senior title appraisal committee of guangdong province department of education. Super teachers of fine arts, professor, enjoying national allowance experts. A former art newspaper special academic host, Shanghai polytechnic university, northeast normal university academy of fine arts, jilin institute of modern media, modern art college of tianjin academy of fine arts, daqing normal college lesson eight universities such as visiting professor. Guangdong provincial people's government awarded excellent teacher special award winner, the Beijing municipal people's government awarded outstanding teacher award winner. angzhou University. 《初雪》50x50cm 水墨宣纸 2016 梁屹 Liang Yi 1963生于山西大同1990毕业于中央美术学院国画专业山西省美术家协会会员中国煤炭美术研究理事会同煤集团美术家协会主席 Born in Shanxi Datong 1990 graduated from central fine arts institute traditional Chinese painting Shanxi Province artist association member China's coalfine arts research council with the coal group chairman of artists association.
《 大地 秋冥》70x60cm 水墨宣纸 2016
刘鸣 Liu Ming
现为中国美术家协会会员;湖南省美术家协会理事;湖南省中国画学会副会长;湖南省美术家协会水墨艺委会副主任。职业艺术家, 居住长沙与北京两地。
Graduated from Hengyang normal college art department of fine arts in1986
Winded up his studies about Chinese painting landscape character from China Academy of Art (The Original Zhejiang Academyof Fine Arts )in 1989.
As a freelance artist,living in Bei Jing.
《水墨戏NO.46》纸本 70cmX70cm 2016
刘采 Liu Cai
湖南省湘潭市人。80年代就学于上海戏剧学院,曾与朋友共同创立“湖南磊石油画研究会”,长期从事艺术创作,艺术作品及艺术活动《中国现代艺术史》.《中国当代艺术史》可查
Born in 1958 Xiangtan, Hunan Province. set up “Hunan Leishi Oil Painting Seminar” with his friends. He has been engaged in artistic creation and opera for a long time.
《天书A1》 纸本水墨 60X70cm 2015
刘立足 Liu Lizu
字石竹、雅号山上山人原名刘立足1983年出生于湖南魏源故里职业艺术家自由诗人
文化艺术批评人 新生后现代服装设计师2015《意念画派》水墨天书创始人 2016《艺君突起批.评团》发起者,现居住北京
Carnation, dubbed the mountain mountain manFormerly known as Liu Lizu Born in 1983 in Hunan wei yuan's hometown Professional artist free poet Culture and art criticism
New postmodern clothing designer 2015 mind painting ink gobbledygook founder2016 "Art jun protuberant. Review, initiator, now lives in Beijing.
《远方》68x68cm 水墨宣纸 2016
彭文斌 Peng Wenben
艺术家、策展人 广州国际艺术博览会艺术总监 广东省中国画学会理事 广外艺术学院客座教授 中国摄影家协会会员
Artist,curator. Artdirector, Guangzhou International Art Fair. Council member of Guangdong Chinese Painting Society Visiting Professor, Guangdong University of Foreign Studies Member of China Photographers Association.
founder2016 "Art jun protuberant. Review, initiator, now lives in Beijing.
《帆》40x120cm 水墨意象 陶瓷 2016
钱乐昌 Qian Lechang
出生于山东蓬莱,毕业于青海师大油画专业,1986-1987年进修于西安美院,现为中国美术家协会会员,广东省美术家协会会员,并从事艺术教育多年。2011-2016年在景德镇成立个人工作室,从事艺术陶瓷创作。
Bornin Penglai, Shandong. Graduated from Qinghai Normal University, Majoring in Oil Painting. Made an advanced studyin Xi'an Academy of Fine Arts from 1986 to 1987. Now Lechang Qian is a member of Chinese Artists Associationand Guangdong province Artists Association who engaged in art education for manyyears. Lechang Qian Set up a personal studio in Jingdezhen city and engaged in the creation of artistic ceramics from 2011 to date.
《远古的回声》140x205cm 纸本重彩 2016
孙甲平 Sun Jiaping
曾用名孙嘉平,吉林省东丰县人。国家一级美术师,萨满神图绘画继承人,萨满画派创始人。先后出版《萨满绘画艺术》、《废弃与超越》、《水纹图典》、《自然天成与绘画》、《木纹图典》、《版画专集》、《连环画警犬黑豹》等多部专集Former name Sun Jiaping, from Dongfeng county, Jilin province. Being the national topmost artist Sun inherits Shaman god figure painting and found the Shaman school. He has published Theart shaman painting, The waste and the beyond, The illustratedbook of water waves, The natureand the painting,The illustrated book of wood grains, The album of printmaking , The comic about a police dog panther and many other albums.
《复活者归来》136x68cm 水墨宣纸 2016
沈加根 Shen Jiagen
号泼夫子1966年生,祖籍江苏东台,现居北京 中国现代、前卫、抽象、综合材料绘画艺术、超自然主义表现者 法中艺术家协会会员 中国新野性画派成员 清华大学美术学院现代彩墨研究员 中国文艺家协会常务理事 中国现代彩墨艺术院艺术交流部主任
Born in 1966, originally from jiangsu dongtai, who lives in Beijing. Chinese modern, avant-garde, abstract, comprehensive material painting art, the supernatural behavior Method of artist association member. China's newwild member of the school. Tsinghua university academy of fine arts of modern colors researcher. Executive directorof the association of Chinese writers and artists. The director of the China's modern colors on academy art exchange.
《方印》4x4cm 印度红石 2016
聞秀峰 Wen Xiufeng
1963年生於黑龍江阿城 師承鄧散木弟子葉隱谷先生 北疆散木印社創始人之一
黑龍江省書法家协會會员 黑龍江省藝術设计协會會员
Born in Heilongjiang Province in 1963. From the Sanmudisciple of Mr. Ye Yingu Den The founder of the Indian society of wood powder. Heilongjiang Calligraphers Association member. Member of Heilongjiang Art Design Association.
《远古的回音1》40x40cm 陶瓷 2016
汪勇 Wang Yong
水渍,1972年生于景德镇,1994年毕业于江西师大艺术学院,执教于景德镇学院副教授,国际陶瓷美术设计师。
Born in1972, had a bachelor degree in 1994, graduated from a class for the furtherstudiesMaster of Artsfrom Jiangxi Normal University in 2000. Yong Wang is a teacher and associateprofessor in JINGDEZHEN UNIVERSITY, art school. Yong Wang is a Professional ceramic artist and an International Ceramic Art Designer.
《禅荷》100x100cm 纸本水墨 2016
王奕豪 Wang Yihao
王甲寅又名王奕豪,王奕豪毕业于河南师范大学,完成硕士学位于美国休士顿大学,后进修于中央美术学院。1994年移民美国,经过努力于2000年受美国休士顿著名艺术家王绮之邀展出个人艺术作品展:(光与力量的结合)展示了青年艺术家王奕豪在表现主意的领引下、冲破传统写实绘画风格的一系列作品。展出期间备受休士顿主流画廊和品论家关注,并受邀多家主流画廊,先后参加了多次年度大展。此后数年在美国多家主流画廊举办个展或群展。王奕豪现为美国达拉斯西南画廊签约画家。并长期在北京从事艺术创作。
Born in the 4thof April, 1974 Graduated from Hebei Normal University; Completed Master degree from the University of Houston, USA; Further educated from Central Academy of Fine Arts (CAFA), China; Resident Artist of The West and South Gallery of Dallas, USA; Currently engaged in creation of arts in Beijing on a long term basis; 1994 Immigrated to the United States; 2000 Was invited by a famous artist Wang Qizhi to successfully hold Solo Art Exhibition of “The combination of light and power”in Houston, the United States;
Under the led of expressionism, the exhibition of “The combination of light and power”shows a series of work of the young artist-Wang Yihao breaking through of the traditional realistic painting style. It has attracted much attention from several art galleryand main critics from the US.
《时速.黄金时代》200x200cm 油画 2016
夏鹏程 Xia Pengcheng
湖南益阳人,中国民主促进会会员 中国国家画院沈鹏工作室书法家 文化部文化艺术高级人才评委、导师 清华大学美术学院夏鹏程书法艺术专项研修班导师 百度百科艺术顾问 中国书法家协会会员
Born in Yiyang city, Hunan Province, China. Member of China Association for Promoting Democracy. Calligrapherof Shen Peng Studio, China National Academy of painting. Jury, mentor of culture and art talent of Ministry of Culture of The People’s Republic of China. Tutor of Xia Pengcheng Calligraphy Special Seminar of Academy of Arts & Design,Tsinghua University. Art consultant of Baidu Encyclopedia. Memberof Chinese Calligraphers Association.
《申秋.絮》系列之二 97x180cm 宣纸水墨
许国良 Xu Guoliang
1961 生于湖南 1980 入伍沈阳空军后勤部 1987 进修于鲁迅美术学院中国画专业 1990 毕业于中央美术学院中国画专业 上能艺术当量美术馆艺术顾问 《上能艺术》副主编 现生活工作于湖南和北京
Lives and Works in between Yiyang City Hunan Province and Beijing
1961 Born in Yiyang, Hunan Province, China.
1987 Educated in Central Academy of Fine Arts (CAFA)
1990 Graduated from the Chinese Painting Department, Central Academy of Fine Arts
《乡村课堂》 72x120cm 版画 2015
许申东 Xu Shendong
1972年生于沈阳,鲁迅美术学院国画系研究生毕业,2006年出版个人专集《我的内心世界》,任职于沈阳建筑大学,兼任黑龙江省许勇爱心慈善基金会副理事长,是一位有天赋、有真情的青年画家。作品多以现实生活为题材,画风本真、朴拙。 1972 Born in Shenyang City, China; Post - Graduated from the Chinese Painting Department, Lunxun Academy of Fine Arts; 2006 Published Solo Art Album of “My Inner World”; Now Work for Shenyang Jianzhu Univeristy The Secretary-General of Xu Yong’s Love Charity Foundation, Hei Longjiang Province; Xu Shendong is a talented young artist with warm-heart. His creation of art works mainly sourced from real life. It shows an ongoing genuineness, simple but solid.
《水浒》之神火将魏定国 240x120cm 纸本彩墨 2015
许英辉 Xu Yinghui
河北深泽人,毕业于中央美术学院,河北省深澤県出身中央美術学院卒業1996年 中日青年绘画联展/日本东京;1997年 三人画展/北京雪白画廊
Born in Shenze, Hebei Province.Graduated from the Central Academy of Fine Arts 1996 “China-Japan Youth Painting Exhibition,” Tokyo, Japan.1997 “Three-Person Exhibition,” Snow WhiteGallery, Beijing, China
《福寿无边》109x78cm 纸本水墨 2016
昱隆 Yu long(segment)
段作强,山东人。曾问道于北京画院、中国艺术研究院、中国书法院、国际书象学社等。作品曾被中国美术馆和中国艺术研究院等机构和个人收藏。中国书法家协会会员。独立艺术家,现居宋庄。
Shandong people. Once asked academies in Beijing, China academy of art, Chinese calligraphy institute, international book like society, etc., Art works were collected by national art museum of China and China art research institute and other institutions including personal collection. Member of Chinese Calligrapher's Association. Independent artists, who lives in songzhuang.
《蛹动》175x92cm 纸本水墨 2016
尹墨 Yin ink
1969年生於湖北洪湖 1986年入伍,在部隊文工團從事舞美工作,2007年退役
2010年香港書譜学院首届書法研究生,師従張羽翔先生 2014年國際書象學社,師従魏立剛先生 現居住廣西南寕和北京宋庄,职業兿術家
Author introduce:
Yin Mo
Yin Mo was born in 1969 in Honghu Hubei Province. He joined the army in 1986 and worked stage design in th army, he retired from active military service in 2007.
Yin Mo was the first graduate student of Chinese calligraphy of Hongkong Shupu Institute in 2010,studied under Dr. Zhang Yu Xiang. He also studied in International Shuxiang Society in 2014, studied under Mr. Wei Li Gang.
Now living in Nanning Guangxi Province and Songzhuang Beijing, professional artist.
《弹指—不染》150x120cm 布面油画 2014
杨青杨得清
1969 生于中国贵州修文阳明洞 1994.毕业于中国贵州师范大学艺术系,获文学学士学位 1994.于北京圆明园画家村成立‘五匹’艺术小组 1999-至今于北京宋庄从事观念艺术创作
1969.Born in Xiuwen, Guizhou Province, China
1994. Set up ‘WuPi’ Art Group in YuanMingYuan Artist Village
1999- Present. Has been working on conceptual art in Songzhuang, Beijing
《戏偶》80x80cm 油画 2016
殷 群 Yin Qun
南京艺术学院油画专业,硕士研究生。江苏省美术家协会会员,中国高校美术家会会员。现居南京,高校教师。2015年 江苏省美术家协会“鼎山雅集-----美术与设计精品展” 2015年 北京“2015年度美术批评家提名展”“江苏首届青年油画展”2016年 “第九届江苏省油画作品展”.
Nanjing University of the Arts, Majoring in Oil Painting, post-graduate
2005 “The 6thArt Exhibition of Jiangsu Province”, Master piece Award
2005 “The 5thOil Painting exhibition of Jiangsu Province”, Outstanding works Award
2007 “Jinling forty-eight scene oil painting exhibition”
2008 “Great love- 2008 China University art works Year book”
2008 “The story of spring- Art Exhibition To commemorate the 30th anniversary of reform and opening-up of Jiangsu province”
《筑·梦》180cmx96cm水墨纸本2016年 余立新 Yu Lixin 生于长沙 国家文化部艺术发展中心中国画创作研究院研究员 文化部中国国际书画艺术研究会理事 中国美术家协会会员
关注微信公众号:上能艺术当量
官网:www.fine-arts.cn
T.010-89515019
M.18673182819
E.1039683418@qq.com
Add:北京市通州区宋庄尚堡艺术园C座106