文 | Kelley Reardon
Kelley Reardon 来自美国,是昆山杜克大学环境政策项目2019届毕业生。
Click here for the English version.
Kelley Reardon(右二)与昆山杜克大学环境科学助理教授李彬彬(左二)和同学
犹记得两年前第一次踏入昆山杜克大学校园时的兴奋和期待——我走过玻璃门,进入干净整洁的宿舍楼,郁郁葱葱的绿色映入眼帘,八月中旬的酷热立刻被楼内空调带来的凉爽驱散。一位同学将我领进宿舍,她叫 Xing,也是我之后最好的朋友。回想起来,那时的我对即将在昆山杜克开始的研究生生涯尚为懵懂,一切都是崭新的未知。
作为环境政策项目(iMEP)的研究生,如何进行跨文化沟通是我在这里学到的一项重要技能。有天我和 Xing 敞开心扉天南地北地聊天,笑得眼泪直往外冒。Xing 说:“没想到我们会在一起放声大笑,完全忘了我俩之间的语言和文化差异。”
在她提到这一点之前,我从没认真思考过这个问题。确实,我也经历了很多沟通上的挑战,有时是和同学一起研究经济课的习题,有时是和昆山杜克员工讨论遇到的技术问题。中美两国有不同的文化规范,但昆山杜克体现了这两种文化的独特融合。渐渐,我学会了根据对方的沟通风格,来调整我自己的方式,找到双方都能接受的中间路线。
我参加了杜克大学的跨文化交流研讨会,得以进一步了解中美两国间在沟通风格上的差异。在美国,人们倾向于用非常直接的语言交流;而在中国,大家更习惯使用相对委婉的语言。这需要时间来适应,我还在不断地学习和调整,尽量做到委婉的同时不失清晰。
类似的挑战为我带来了最多的收获。在昆山杜克大学环境研究中心的支持下,我得以在印度国家公园及其周围进行项目研究,这让我有机会从头到尾体验整个研究过程。我和团队一起设计了一个家庭调查问卷,然后开始收集实地数据,分析数据,并根据数据结果写了一篇论文。
印度给我留下了深刻的印象。得益于亲身观察,我对这个国家的文化和生物多样性有了新的认识。我们很幸运在印度国家公园里看到了如此多的野生动物,像是大象、野狗和印度野牛等。此外,在两年的研究生学习中,我还到过很多地方做研究,这些经历让我成长为一个更具理解力和同情心的人。
此外,我非常感激有机会与来自世界各地的人建立有深度的关系。通过这两年的学习生活,我意识到自己对未来职业生涯的期待——我非常希望能为保护自然环境的环保组织工作,并到世界各地做项目。这个世界有如此多奇妙的地方,通过亲身体验,我希望自己能保持对世界各地自然文化和社区的认知、敬畏与欣赏。
回顾我的研究生生涯,我有过一些相当疯狂和难忘的冒险——我体验了上海的都市繁华,在满是竹子的森林进行大熊猫研究,在印度的老虎保护区进行探险,徒步穿越泰国的热带丛林,甚至跨过了中国和越南的交界。
欣赏上海夜景的 Kelley
以上经历既有趣又令人兴奋,可对我来说,最重要的是在此过程中我的同行者和结识的新朋友。昆山杜克的紧密社区使我们彼此很容易建立持久的联系。我的一些最亲密的朋友并不一定是我同专业的同学,而是分布于全球健康硕士项目或医学物理硕士项目。此外,我的朋友Xing是本科生。
Kelley 和朋友 Xing
由于国际环境政策硕士专业人数不多,我也很幸运可以有这么多时间和教授与同学们在一起。例如,我的导师李彬彬博士带我们全班去了她在四川省的实地研究基地。两周的时间里,我们和自然保护区的工作人员一起工作,了解大熊猫保护区的情况和具体保护措施。这种切身经历的近距离体验为我的昆杜研究生生涯增添了特别的亮色。
去各地做项目对我来说非常重要——首先,这些旅途激发了我的好奇心,给我的生活带来了许多快乐,让我充满活力。其次,它们让我更加能够接受自己、接受他人,因为我逐渐体会到,不同于我以前所认知的生活常态,各地的人有各种不同的生活方式,人与人之间的相似和差异都同样值得尊重。第三,为了更好地理解我迫切希望解决的问题,例如,生物多样性保护或气候变化,我需要去不同的地方了解情况,以深刻地了解事情的运作规律,因为这些往往是全球性的问题。最后,也许也是最重要的,在旅行中,我收获了可以持续一生的珍贵友谊。我珍惜我在读研生涯中结识的人,包括我的同学、教授、其他项目的朋友和研究同事们。
iMEP 2019届同学在杜克大学参加毕业典礼
今年五月,我们国际环境政策专业研究生在杜克大学参加了毕业典礼。很多同学们获得了非常棒的工作机会,包括非政府环境组织、管理咨询公司等,也有同学选择继续攻读博士学位。我非常感谢有机会与他们一起在昆山杜克这样的年轻高校度过两年时光。我们都有着让世界变得更好的相同目标,我们将一起为之奋斗。
Kelley 在2017年8月12日至2018年8月16日这段时间里,每天坚持拍摄一秒的视频,完整记录了她在昆山杜克大学就读研究生一年级时的时光,足迹遍布美国、中国、泰国和印度等国家。
推 荐 阅读
做梦想的事,成为想成为的人
Study in iMEP | 校园活动篇:寻找那个与众不同的你
2019毕业季 | 愿此去繁花似锦
▲向上滑动
昆山杜克大学
杜克教育 中美经历 国际视野
dukekunshan
昆山杜克大学
Duke_Kunshan
长按右方二维码
关注我们ˉ