任教于上海大学外国语学院的Rosalind Oliver (王玫瑰)是一位来自英国的美丽外教,她2001年进入上海大学,勤恳执教19年,同事与学生都亲切地称呼她为Rose老师。
近日,她受到中央电视台科教频道《探索·发现》栏目组的邀请,在我校拍摄了纪录片《武林外传》第二季的第一集(12月5日首播,12月6日重播)。今天,就让我们走近这位绽放在上大园的“英伦玫瑰”,了解她在这里的工作和生活。
请随小编认识这位上大园里“英伦玫瑰”
玫瑰初心
“
我爱中国文化,我愿意做中西方文化交流的桥梁。
”Rose是英国约克郡哈罗盖特人,在一个拥有千年历史的乡村小镇埃平(Epping)长大。她人如其名,给人以玫瑰般的亲切感觉,身上有着英国女士的高贵与优雅,融合着东方人的真诚与质朴。她于2000年来到上海,之后就一直没有离开这座城市。“我爱中国文化,我愿意做中西方文化交流的桥梁”,这是Rose发自肺腑的话语,也是玫瑰初心的最好诠释。
师者玫瑰
“
希望同学们能够集中精力提高他们的专业技能,丰富他们的实践经验,培养较强的沟通技巧。另外学生也要找时间改善他们与各行各业同龄人的的社交互动,培养社区精神并享受他们在上海大学的时光!
”不忘初心,方得始终。2001年,Rose怀揣对文化的热情,带着一份爱心,成为上海大学的一名外教老师,用自己的学识传道受业,让中英文化在校园里悄然绽放。
自担任我校外国语学院英语教师以来,Rose老师爱岗敬业、教学有方,连续五年获得上海大学 “优秀教师”称号。她开设了多门语言类课程,主要指导学生在口语、听力、写作和阅读理解方面的训练。针对中国学生的特点,她改变了传统的单向灌输的教学方式,通过丰富多彩的形式,努力营造轻松有趣的英语环境,调动学生的积极性,帮助学生突破不敢开口说话的瓶颈。
Rose认为,文化间的交流与融合是大势所趋,而培养一群具有国际意识、具有跨文化交际能力的现代青年尤为重要。因此,在课堂上,她也加入了不少文化交流元素,比如,西方礼仪、跨文化交际等等。这些内容拓展了学生的视野,加强了他们对英语文化涵义的理解。在课外,Rose 积极鼓励学生参与跨文化交际活动,通过这种交流,学生能更实际地感受文化差异,领悟文化内涵。
知识产权专业大三学生小李说:“ Rose是一位非常优秀的老师,会给我们非常多的表达自己的机会,她时常告诉同学们要大胆地表达自己,不用害怕自己出现错误。”理学院数学系大四学生小刘说:“Rose老师的课堂气氛很活跃,她有自带的表情包,还有生动形象的方言口音。此外,她还很乐于助人关爱学生,我正在准备GRE等考试,每当碰到疑惑或者压力大时,我总会和Rose分享,而她也给予了我很多鼓励和帮助指导。她人如其名:赠人玫瑰,手有余香!” 钱伟长学院大一学生小龙说:“我从Rose的课上不仅得到了英语口语的提升,而且更受到了为人处世、感受生活、贴近自然等方面的教诲和熏陶。Rose的课总能不断给我带来惊喜,令人期待。”
武林玫瑰
“
来上海,是因为怀着对中国文化极大的好奇与热爱。
”左一为Rose老师
作为一位英国女士,热爱中国文化的Rose为中国文化的神秘、和谐以及天人合一所着迷。她对中国文化的了解始于太极,深入于太极,却又不局限于太极。她不断了解武术、茶艺、书画、京剧等中国文化;不断认识中国朋友,了解中国人的平常生活。那一口流利的中国话总让周围人赞叹不已。
因为对中英文化的独特了解,Rose的爱好、工作、社会活动加强了两国文化的交流。她很高兴能够将不同国度的人们通过中国传统文化聚集在一起。2005年,她创立了“中英双龙会文化艺术中心”,为喜欢中国文化和武术的外国爱好者和学习者提供各方面的服务。同时,Rose也会邀请她的学生参加双龙联盟组织的各种活动并让他们充当助手。在此过程中,学生们通过英语交流增长了信心、也体验到了跨文化交流的乐趣。这种与西方文化的正面触碰,将对他们的学习和工作产生积极意义。
教英文是事业,太极拳是爱好,二者相辅相成。太极拳给Rose带来了健康,让她有充沛的精力投入到教学。
玫瑰绽放
2011年,Rose获得由英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫亲自授予的大英帝国勋章,以勉励她对促进中英友好伙伴关系交流所做出的贡献;
2013年,Rose荣获上海市“白玉兰纪念奖”;
2014年,Rose受邀参加上海市“外国专家座谈会”,受到习近平总书记的接见;同年,还荣获上海市教委颁发的“国际课程优秀教师” ,及中国国际人才交流与开发研究会颁发的“我最喜爱的外教”等荣誉证书;
2017年,Rose入选上海市“中华武魂”武术文化传播使者;
2018年,Rose入选上海市“改革开放40周年40人”;
2019年,Rose荣获上海市“白玉兰荣誉奖”。
Rose,就是这样一朵靓丽的玫瑰,
怀揣热情,带着赤诚,
在上海大学热烈盛开,
在中英文化交流中灿然绽放!
图文来源 | 上海大学公众号
图文编辑 | 张诗佳
审核 | 胡乐洋