专家说专业 | 商务英语

关于商务英语

你想知道的都在这儿！

专业介绍

【专业特色和优势】

（1）“厚英语、通商务、重能力”的国际化商务英语人才培养；

（2）建有国际商务能力提升中心，创设真实商务情境，从事跨境电商、商务英语实训等实践实战；

（3）与近30家国际商贸企业建立了紧密的产学合作关系，由企业注资成立校内公司，实现校内就业与创业孵化；

（4）注重国际合作，提供赴英国、澳大利亚、美国、日本、韩国、斯洛伐克、西班牙等国高校游学和本升硕平台，开拓国际化视野。

（5）“语言融合商务”的实践能力培养成效显著，学生在国家级、省级学科专业竞赛中屡获大奖。

师生在斯洛伐克布拉迪斯拉发经济与管理学院交流

在全国跨境电商大赛和省商务英语实践大赛中获奖

【专业能力和素质】

（1）扎实的商务英语听、说、读、写、译和综合应用能力；

（2）较强的国际商务实践能力和人际沟通能力；

（3）良好的国际视野和跨文化交流能力；

（4）良好的职业道德和人文素养。

“宁财-海豚”商务英语实践教学基地“海豚之星”活动开幕现场

【专业核心课程】

基础英语、综合商务英语、高级商务英语、商务英语听说、商务英语阅读与写作、商务英语函电与谈判、国际贸易实务、跨文化商务交际、内容营销与企业外宣、跨境电子商务。

【就业前景和方向】

（1）商务英语翻译：国际商务专业口笔译人员；

（2）国际贸易和物流：外贸业务员、跨境电商从业人员、报关员、报检员、跟单员、涉外商务助理、企业外宣、国际船务、货代等；

（3）金融行业：银行国际结算、国际保理等；

（4）商务英语教育：涉外培训机构教师等；

（5）其他领域：涉外文秘、国际会展策划、公务员等；

（6）继续深造：国内外知名高校读研。

专业访谈

【专业负责人介绍】

王琦，女，教授，人文学院院长助理、商务英语专业负责人，中东欧研究所所长。荣获省师德先进个人、市优秀教师、校优秀本科生导师、“三育人”先进个人、师德标兵、本科毕业论文优秀指导教师、学生社团和省级A类学科竞赛优秀指导教师等多项荣誉。作为校卓越教师成长工作坊的成员，积极开展《高级英语》《企业外宣》等课程的翻转课堂教学改革，教学效果连年优秀，担任应用型课程和团队、校示范性校外实践教学基地的负责人，校企合作成果惠及专业全体学生。教、科研能力突出，主持省部级课题2项、市厅级课题5项，发表核心论文多篇，出版专著2本。先后访问韩国庆熙大学、斯洛伐克布拉迪斯拉发经济与管理学院等多所海外合作院校，赴上海外国语大学、英国诺丁汉特伦特大学等国内外高校访学交流。

点击下方查看专业负责人访谈视频

【专业负责人访谈】

Q1：王教授，贵校的商务英语专业有哪些特色？

当前国际环境下，拥有扎实语言基本功，同时通晓商务的融通型高素质人才尤其紧缺，我们专业深入开展高校调研以区域经济对商务英语专业需求调研，明确了“精英语、通商务、重应用”的国际化融通型商务英语人才培养目标。为此，我们在实践教学环境创设、应用型课程和师资团队建设等方面做出了积极探索，如今我们专业已经拥有两个商务实验室，一个示范型校外实践基地，一支由高学历高职称教师组成的应用型教师团队和多个省级一流课程。在省内，我们专业的知名度和美誉度不断提升，特色鲜明，育人成效显著。

首先，我们重视“课-践融合”，为学生创设全真商务实战情境。我们专业有功能齐全、设施先进的教学环境，既有现代化的多媒体翻转教室、有安装了商务实践仿真软件的翻转机房，有口译同传室、欧美馆等语言体验中心，还有校企共建的商务能力提升实验室和商务英语综合实验室等，让你不出校门就能零距离与企业接触，在校内开展商务英语实践、实习和创业孵化。

其次，我们重视“课-创融合”，我们与近30家国际商贸企业建立了紧密的产学合作关系，可以由企业注资成立校内公司供学生创业孵化，帮你实现“在校生当老板”的创业梦。

再次，我们重视“课-赛融合”，我们专业拥有在教学竞赛中拿大奖的超强师资，还有在跨境电商创新创业竞赛、商务英语技能大赛和英语写作竞赛等重要赛事中屡获佳绩的优秀学子。如果你想要拥有充实的大学生活为你的未来打下扎实根基，那么请加入我们的商英大家庭，你会发现当一枚”商英学霸“并非难事。

最后，我们还有“国际范”。我们重视与日本、韩国等邻国，斯洛伐克、保加利亚等“一带一路”沿线国家，还有英国、美国等欧美国家的国际合作。海外实习、短期游学、本升硕深造，众多校校合作的国际交流项目总有一款适合你。让我们等待疫情过后我们相约看世界的那一天早日到来！

Q2：王教授，贵校的商务专业和英语专业有何不同，商务英语有哪些独特优势？

要回答这个问题，我先说明下两个专业的历史渊源吧。它们是同属于英语类专业的分支，换句话说，英语类专业包含了英语专业、商务英语专业，此外还有英语翻译专业。我校开设的是英语和商务英语专业。

这两个专业在人才培养理念、人才培养特色、人才出口等方面各有侧重。英语专业注重“英语+”的复合型人才培养理念，而商务英语专业致力于“英语融商务”的融通型人才培养，注重“英语”和“商务”两条腿走路。商务英语专业的学生既要注重语言基本功的训练，也要加强商务领域知识的掌握，因此商务英语专业培养的是新文科背景下的融通型 “跨界高手”和“商务达人”。商务英语专业的就业前景非常广阔，既可以从事商务同传口译、随同口译、商务笔译等高端语言服务职业，也可以在国际贸易、跨境、货代等领域从事外贸业务、报关、报检、会展、跨境电商等工作，还可以在金融领域从前国际结算、保理等工作。以上并非你的就业领域全部。如果你对教师职业情有独钟，那么进入商务英语专业后，你仍然可以夯实语言基本功，强化英语口头表达能力，争取获得专业英语四八级证书，为成为优秀英语教师练好内功。大三时你可以选修《教育与教育心理学》，考得教师资格证。

Q3：王教授，您能详细介绍一下贵专业的师资吗？

好的。融通型人才培养离不开融通型师资团队的支撑。我们专业拥有一支高学历高职称组成的团队。团队有10%的正教授40%的副教授以及50%讲师，均为海内外名校毕业的硕博士。尤其值得一提的是，我们专业的骨干教师除了专业水平高，教学能力强，还是跨界高手。教师拥有语言学，翻译，商务等多学科交叉的学科背景，获得了高级口译证书，高级经济师，跨境电商师等多个高端职业证书。此外，还有两位老板教师不仅在学校教书育人，而且还管理一家或以上的公司，是名副其实的多面手行家。每年有表现突出并有较强创业梦想的学生加入她们公司成长为公司骨干。最值得一提的是，我们学校还聘请行业内的企业专家担任我们专业的创业导师，这四位导师自上任以来，已经帮助十余名学子实现校内当老板的梦想。

-END-