据人民文学出版社介绍,新版《鲁迅全集》预计将在今年九、十月份正式出版。本次修订集中在内容补充、重新校勘、增加注释3个方面,新增两卷篇幅。
《鲁迅全集》修订工作自2001年6月启动,由人民文学出版社具体组织实施。
据修订工作编委会介绍,本次确定的修订原则是“以1981年版为基础,增补不足,修订错讹”。修订编辑委员会由林菲、陈漱渝、聂震宁担任副主任,孙玉石、张梦阳、王国绶等14位专家、教授担任各卷修订人。
人民文学出版社现代部主任王海波介绍,新版《鲁迅全集》由原来的16卷增至18卷,其中,书信、日记各增加一卷,共计创作10卷,书信4卷,日记3卷,索引1卷,总字数约700万字。
王海波说,本次修订新增加的内容并不是非常多,但增补进去的都是经过专家反复研究、核对后可以确认的,这主要是为确保新版《鲁迅全集》的权威性。新版《鲁迅全集》新增加了佚文22篇,书信17封,以及他与增田涉及有关《中国小说史略》的对话10万字。王海波说,新增加的内容主要是文学创作书信等内容,有些太零碎、内容性差的就没有收录。除新增的内容外,并删除了经鉴定后确实不属于鲁迅书信的《致北方俄罗斯民族合唱团》等,《集外集》中的一篇《生理实验要略》将被抽离出来,与《矿产志》一起结集。
为方便以前购买老版本的20万读者,人民文学出版社将同期出版《修订记》,将收录所有新增加的内容,并详细注明所有修改的部分,让老版本读者可以对照、参考。