2016西浦毕业典礼：让我们共同遐想下一个充满希望的十年！Congratulations class of 2016!

今天下午，西交利物浦大学2016届第一场毕业典礼暨学位授予仪式举行。2000余名西浦学子顺利完成本科学业，获得西交利物浦大学学士学位证书与毕业证书，同时获得英国利物浦大学学士学位证书。另外，79位硕士以及13位博士生也顺利毕业，并被授予利物浦大学硕士、博士学位。

今年，西交利物浦大学首次授予博士荣誉学位，三位获颁荣誉学位的人分别是：原英国利物浦大学副校长、原西交利物浦大学常务副校长方大庆教授，原西交利物浦大学董事长、原西安交通大学党委书记王建华教授，以及原西交利物浦大学副董事长、原英国利物浦大学校长波恩爵士。

据统计，今年有超过27%的毕业生获得一等荣誉学士学位，毕业生学业成绩表现优异。据不完全统计，80%的毕业生将选赴世界知名大学深造，其中，超过1140名学生被剑桥大学、牛津大学、剑桥大学、帝国理工学院、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学、杜克大学、加州大学洛杉矶分校、密歇根大学、香港大学、新加坡国立大学等世界排名前100名的高校录取（据2015-2016年泰晤士报世界大学排名）。

来欣赏今天毕业典礼现场的难忘时刻！

Xi’an Jiaotong-Liverpool University today hosted the first session of its seventh graduation, with more than 2,000 undergraduate, 79 postgraduate and 13 doctoral students picking up their degree certificates.

More than 27 percent of all undergraduate students attained a first class honours – the highest possible classification for an undergraduate degree.

According to the latest figures, around 80 percent of XJTLU undergraduates plan to continue their education with postgraduate study at famous universities all over the world.

More than 1,140 students have been accepted onto postgraduate courses at top 100 worldwide universities, according to the Times Higher Education World University Rankings 2015-2016, including the Universities of Oxford, Cambridge, California (Los Angeles), Pennsylvania, Michigan and Hong Kong, as well as Duke University, Columbia University, the Swiss Federal Institute of Technology Zurich and the National University of Singapore.

See pictures from today's ceremony!

点击“阅读全文”了解更多西浦毕业典礼！

Click on "Read More" to find out more about today's graduation ceremony!