【新生福利】快来参加“2016西浦挑战”趣味竞赛！Your chance to win great prizes!

Take the "2016 XJTLU Challenge" to win amazing prizes! New undergraduate and postgraduate students are welcome to get involved!

西浦的新生入学教育周活动非常丰富，除了日程表上列出的内容，还有彩蛋！本科新生、国际生新生、研究生新生都有份参加，奖品包括：高级西餐厅免费餐券、免费电影票、免费披萨券....主页君好想再回到十八岁来参加 T_T

The XJTLU Challenge is designed to help new students get to know the Unversity and to make friends during their induction week. We have exciting prizes to give away to participants, including coupons for dinner at top restaurants in Suzhou, movie tickets and pizza coupons!

请问，这么有趣的活动，怎么参加呢？

点击官网主页底部的“登录”—选择登录“ICE”：

Click on "login" at the bottom of XJTLU website homepage, then select login to "ICE":

然后选择“Induction Week”：

Click on "Induction Week":

查看“2016西浦挑战”：

Check for details on the "2016 XJTLU Challenge":

活动包括三个部分：“寻宝游戏（快速问答）”、“寻找小黄鸭”和“照片挑战”。

There are three parts to this event: Scavenger tasks, a duck hunt and photo challenge.

新生需组团参加，认（gou）识（da）小伙伴的好机会有木有~~ 每天揭晓得分最高的团队，天天赢取大礼包！

New students need to team up to complete the different tasks, details of which will be released daily from 29 August to 4 September.

重要的事情再强调一遍，奖品包括：高级西餐厅免费餐券、免费电影票、免费披萨券，活动截止到本周日（9月4日），大家快去登录ICE查看信息吧！

Prizes include coupons for dinner at top restaurants in Suzhou, movie tickets and pizza coupons! Login to your "ICE" account NOW!